Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
usage général de l'unité euro
FINANCE
da
anvendelse i fuldt omfang af euroenheden
de
Verwendung der Euro-Einheit in vollem Umfang
el
πλήρης χρησιμοποίηση του ευρώ [1]
en
full use of the euro unit
es
plena utilización de la unidad euro
,
utilización generalizada de la unidad euro
fi
euroyksikön täysimittainen käyttö
it
impiego generalizzato dell'unità euro
nl
onbeperkt gebruik van de euro-eenheid
pt
plena utilização da unidade euro
sv
oinskränkt användning av enheten euro
usager général
Communications
Information technology and data processing
da
abonnent
,
bruger
,
informationsbruger
el
συνδρομητής τηλεπληροφόρησης
,
χρήστης
es
abonado
fr
abonné
,
utilisateur
it
utente
pt
utilizador
variación general de paso
Mechanical engineering
de
Blattverstellung
el
συλλογική μεταβολή βήματος
en
blade pitch variation
es
variación colectiva de paso
,
fi
lapakulman säätö
fr
variation collective de pas
it
variazione del passo collettivo
nl
bladspoedverstelling
pt
variação do passo da pá
sv
bladvinkelvariation
warranted free from average unless general
Insurance
da
forsikring kun dækkende ved totalhavari
de
garantiert frei von Partikular-Havarie außer
el
ελεύθερα αβαρίας εκτός αν πρόκειται για γενική αβαρία
es
cubierta libre de avería excepto avería gruesa
fr
garanti FAP sauf
,
garanti franc d'avarie particulière sauf
it
franco avaria particolare
nl
gewaarborgd vrij van averij,behalve averij-grosse
pt
garantido livre de avaria particular
Working Party of Directors-General of Fisheries Departments
EUROPEAN UNION
bg
Работна група на генералните директори по рибарство
cs
Pracovní skupina generálních ředitelů pro rybolov
da
Gruppen af Generaldirektører for Fiskeri
de
Gruppe der Generaldirektoren für Fischerei
el
Ομάδα Γενικών Διευθυντών Αλιείας
es
Grupo de Directores Generales de Pesca
et
kalandusosakondade peadirektorite töörühm
fi
kalatalousalan ylijohtajien työryhmä
fr
Groupe des directeurs généraux de la pêche
ga
Meitheal Ard-Stiúrthóirí na Ranna Iascaigh
hr
Radna skupina glavnih direktora uprava za ribarstvo
hu
halászati főigazgatók munkacsoportja
it
Gruppo dei Direttori generali della pesca
lt
Žuvininkystės departamentų generalinių direktorių darbo grupė
lv
Zivsaimniecības departamentu ģenerāldirektoru darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma tad-Diretturi Ġenerali tad-Dipartimenti tas-Sajd
nl
Groep directeuren-generaal visserij
pl
Grupa Robocza Dyrektorów Generalnych Departamentów Rybołówstwa
pt
Grupo dos Diretores-Gerais das Pescas
ro
Grupul de lucru al directorilor generali ai departamentelor de pescuit
sk
pracovná skupina ...
Working Party of Member States' Directors-General for Industry and Research
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
gruppe af departementchefer for industri og forskning i medlemsstaterne
de
Gruppe von Generaldirektoren der Industrie und Forschung in den Mitgliedsstaaten
el
ομάδα αποτελούμενη από τους γενικούς διευθυντές της βιομηχανίας και της έρευνας των κρατών μελών
es
Grupo de directores generales de la industria y la investigación de los Estados miembros
fr
Groupe de travail des directeurs généraux de l'industrie et de la recherche des Etats membres
it
gruppo dei direttori generali dell'industria e della ricerca degli Stati membri
nl
Groep van directeuren-generaal van Industrie en Onderzoek van de Lid-Staten
pt
grupo de diretores-gerais da Indústria e da Investigação dos Estados-membros
Working Party on General Affairs
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Общи въпроси“
cs
Pracovní skupina pro obecné záležitosti
da
Gruppen vedrørende Almindelige Anliggender
de
Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten"
el
Oμάδα "Γενικές Υποθέσεις"
es
Grupo «Asuntos Generales»
et
üldasjade töörühm
fi
yleisten asioiden työryhmä
fr
Groupe "Affaires générales"
ga
an Mheitheal um Ghnóthaí Ginearálta
hr
Radna skupina za opće poslove
hu
az általános ügyek munkacsoportja
it
Gruppo "Affari generali"
lt
Bendrųjų reikalų darbo grupė
lv
Vispārējo lietu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar l-Affarijiet Ġenerali
nl
Groep algemene zaken
pl
Grupa Robocza do Spraw Ogólnych
pt
Grupo dos Assuntos Gerais
ro
Grupul de lucru pentru afaceri generale
sk
pracovná skupina pre všeobecné záležitosti
sl
Delovna skupina za splošne zadeve
sv
arbetsgruppen för allmänna frågor
Working Party on General Matters including Evaluation
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Общи въпроси, включително оценяване“
cs
Pracovní skupina pro obecné záležitosti včetně hodnocení
da
Gruppen vedrørende Generelle Anliggender, herunder Evaluering
de
Gruppe "Allgemeine Angelegenheiten einschließlich Bewertung"
el
Ομάδα "Γενικές Υποθέσεις" περιλαμβανομένης της αξιολόγησης
es
Grupo «Cuestiones Generales, incluida la Evaluación»
et
üldküsimuste, sealhulgas hindamise töörühm
fi
yleisten kysymysten, ml. arvioinnin työryhmä
fr
Groupe "Questions générales, y compris l'évaluation"
ga
an Mheitheal um Chúrsaí Ginearálta, lena n-áirítear Meastóireacht
hr
Radna skupina za opće poslove uključujući evaluaciju
it
Gruppo per le questioni generali, valutazione compresa
lt
Bendrųjų klausimų, įskaitant vertinimą, darbo grupė
lv
Vispārējo jautājumu, tostarp izvērtējuma, darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar Materji Ġenerali inkluża l-Evalwazzjoni
mul
GENVAL
nl
Groep algemene aangelegenheden, waaronder evaluatie
pl
Grupa Robocza do Spraw Ogólnych, w tym Oceny
pt
Grupo das Questões Gerais incluindo...
York-Antwerp rules:laid down 1950 for the adjustment of the general average to the ship,the cargo and the freight
LAW
de
York-Antwerpener Regeln 1950 festgesetzt für die Verteilung der Havarie-kosten zwischen Schiff,Ladung und Frachtgeld
fr
règles d'York et d'Anvers établies en 1950 pour la répartition des frais d'avarie commune entre le navire,la cargaison et le fret
nl
regels van York-Antwerpen
pt
regras de York e de Antuérpia estabelecidas em 1950 para a repartição das despesas de avaria comum entre o navio, a carga e o frete