Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
orientación general parcial
da
delvis generel indstilling
de
partielle allgemeine Ausrichtung
el
ΜΓΠ
,
μερική γενική προσέγγιση
en
PGA
,
partial general approach
et
osaline üldine lähenemisviis
fi
osittainen yleisnäkemys
fr
orientation générale partielle
it
orientamento generale parziale
lv
daļēja vispārēja pieeja
nl
partiële algemene oriëntatie
pl
częściowe podejście ogólne
pt
orientação geral parcial
sk
čiastočné všeobecné smerovanie
sv
partiell allmän riktlinje
other instruments of external economic policy and general questions
EUROPEAN UNION
da
Beskyttelse mod dumping:undersøgelse af skade og EU's interesser(politikker,undersøgelser og foranstaltninger)
,
øvrige undenrigsøkonomiske instrumenter og generelle anliggender
de
Antidumpingpolitik:Schädigungsaspekte und Interesse der Gemeinschaft(Politik,Untersuchungen und Maßnahmen)
,
sonstige Instrumente der Außenwirtschaftspolitik und allgemeine Fragen
en
Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects(policy,investigations and measures)
,
es
Defensa Antidumping: Aspectos del Prejuicio y del Interés Comunitario (Política, Investigaciones y Medidas)
,
Otros Instrumentos de la Política Económica Exterior y Asuntos Generales
fr
Défense antidumping:aspects du préjudice et de l'intérêt communautaire(politique,enquêtes et mesures)
,
autres instruments de la politique économique extérieure et question générales
it
Difesa antidumping:aspetti del pregiudizio e dell'interesse comunitario(politica,inchieste e misure)
,
altri strumenti della politica economica esterna e questione ge...
paralytique général
da
paralytiker
de
Paralytiker
el
γενικός παραλυτικός
,
παραλυτικός
en
paralytic
es
paralítico
fr
paralytique
,
it
paralitico
nl
paralyticus
sv
paralytiker
Parliamentary Assistance and Members' General Expenditure Unit
Parliament
bg
Отдел за парламентарно подпомагане и общи разноски на членовете на ЕП
cs
Oddělení pro parlamentní asistenci a všeobecné výdaje poslanců
da
Enheden for Parlamentarisk Assistance og Medlemmernes Generelle Udgifter
de
Referat Parlamentarische Assistenz und allgemeine Ausgaben der Mitglieder
el
Μονάδα Βουλευτικής Επικουρίας και Γενικών Εξόδων των Βουλευτών
es
Unidad de Asistencia Parlamentaria y Gastos Generales de los Diputados
et
Parlamendiliikmete assisteerimise ja üldkulude üksus
fi
Avustajakorvausten ja yleisten kulukorvausten yksikkö
fr
Unité assistance parlementaire et frais généraux des députés
ga
An tAonad um Chúnamh Parlaiminteach agus um Chaiteachais Ghinearálta na bhFeisirí
hr
Odjel za parlamentarnu pomoć i opće troškove zastupnika
hu
Parlamenti Asszisztensi Juttatások és Képviselői Általános Költségtérítések Osztálya
it
Unità Assistenza parlamentare e indennità generali dei deputati
lt
Parlamento narių padėjėjų ir bendrųjų išlaidų skyrius
lv
Deputātu parlamentārās palīdzības un vispārējo izde...
part-time teacher training course in general subjects
Education
fr
formation à temps partiel de professeurs de l'enseignement secondaire
nl
deeltijd lerarenopleiding in de algemene vakken
pasar a ser una sección independiente del presupuesto general de la Unión Europea
da
blive en uafhængig sektion i EU's almindelige budget
de
ein eigenständiges Kapitel des Gesamthaushaltsplans werden
en
to become an independent section of the general budget of the Communities
fr
devenir un chapître indépendant du budget
it
diventare una sezione indipendente del bilancio generale della Comunità
nl
verzelfstandiging van de begroting van...
pt
tornar-se uma secção independente do Orçamento Geral das Comunidades Europeias
paso a la circulación general
da
optagelse i det almindelige kredsløb
de
Übergang in den allgemeinen Kreislauf
en
passage into the general circulation
fr
passage dans la circulation générale
it
passaggio nella circolazione generale
nl
opname in de grote bloedsomloop
,
opname in de grote circulatie
,
opname in de lichaamsbloedsomloop
,
opname in de lichaamscirculatie
pt
passagem na circulação geral
pêche (général
ENVIRONMENT
da
fiskeri
de
Fischerei
el
αλιεία
en
fishery
es
pesquerías
fi
kalastus
fr
pêche
,
it
pesca (attività
nl
visserij
pt
pesca
,
pescaria
sv
fiskeri
periodo de trabajo general
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeperiode
de
Betriebsnutzungszeit
,
Betriebszeit
el
διακανονισμένος χρόνος εργασίας
en
overall work period
fr
temps de travail global
,
temps de travail réglementaire
ga
tréimhse oibre fhoriomlán
it
periodo complessivo di lavoro
nl
reglementaire werktijd
pt
período total de trabalho
sv
flexram
Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia
United Nations
en
Special Session on Children
,
Special session of the General Assembly to review the achievement of the goals of the World Summit for Children
fr
Session extraordinaire consacrée aux enfants
,
Session extraordinaire de l'Assemblée générale pour mesurer le degré de réalisation des buts du Sommet mondial pour les enfants
it
Sessione speciale dell'Assemblea generale per la valutazione del raggiungimento degli obiettivi del Vertice mondiale sull'infanzia
,
Sessione speciale sull'infanzia
nl
speciale zitting over kinderen
,
speciale zitting van de Algemene Vergadering ter evaluatie van de realisering van de doelstellingen van de Wereldkindertop