Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total general
da
samlet sum
,
sumtotal
de
Endsumme
,
Gesamtsumme
el
γενικό σύνολο
en
aggregate
,
grand total
,
sum total
es
suma final
,
suma total
,
fr
somme totale
,
total général
ga
comhiomlán
,
lánsuim
it
somma complessiva
,
somma finale
,
somma totale
,
totale complessivo
,
totale generale
,
totale generale aggregato
nl
totaal
,
totaal bedrag
,
totaal generaal
,
totaalbedrag
,
totaalcijfer
pl
suma całkowita
trabajo de carácter general
da
generisk arbejde
en
generic work
fr
travaux de recherche générique
it
lavoro a carattere generale
nl
algemeen werk
pt
trabalho de caráter genérico
trabajo de interés general
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
samfundstjeneste
de
gemeinnützige Arbeit
el
κοινωφελής εργασία
en
community service
fi
yleishyödyllinen työ
fr
TIG
,
travail d'intérêt général
it
lavoro di interesse generale
nl
dienstverlening aan de gemeenschap
pt
trabalho de interesse geral
sv
samhällstjänst
trade union(general,industrial,craft)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
industriforbund
de
Industriegewerkschaft
es
sindicato de industria
fr
fédération professionnelle
,
syndicat d'industrie
,
syndicat de branche
it
sindacato di categoria
nl
industrievakbond
,
per bedrijfstak georganiseerde vakbond
transaction that may be invoked against the general body of creditors
LAW
de
den Konkursgläubigern gegenüber wirksame Rechtshandlung
fr
acte opposable à la masse
it
atto opponibile alla massa
nl
de handeling kan de boedel worden tegengeworpen
transferencia general de ciertas informaciones durante la noche
Communications
Information technology and data processing
da
masseoverførsel af visse informationer om natten
de
Mengentransfer von gewissen Daten in der Nacht
en
bulk transfer of some information at night
fr
transfert forfaitaire de certaines informations la nuit
it
trasferimento in blocco di parte dell'informazione la notte
nl
nachtelijk verzenden van volumineuze informatie
pt
transferência em bloco durante a noite
transfer of tax receipts within general government
Taxation
de
Übertragung von Steuereinnahmen zwischen staatlichen Körperschaften
es
transferencia de ingresos tributarios entre administraciones públicas
fr
transfert de recettes fiscales entre administrations publiques
it
trasferimento di entrate tributarie tra amministrazioni pubbliche
nl
overdracht van belastingontvangsten tussen overheidsinstellingen
transfers received from(or made to)general government
ECONOMICS
da
overførsler fra(eller til)det offentlige
de
Übertragungen vom(bzw.an den)Staat
el
μεταβιβάσεις που λαμβάνονται από και προς το δημόσιο
es
transferencias procedentes de (o destinadas a) las administraciones públicas
fr
transferts provenant des(ou destinés aux)administrations publiques
it
trasferimenti provenienti dalle(o destinati alle)amministrazioni pubbliche
nl
inkomensoverdrachten tussen overheidsinstellingen
pt
transferências provenientes das(ou destinadas às)administrações públicas
transformador de alimentación general
Electronics and electrical engineering
de
Haupttrafo
,
Haupttransformator
el
κύριος μετασχηματιστής
en
power supply transformer
fi
päämuuntaja
fr
transformateur d'alimentation générale
it
trasformatore di alimentazione generale
nl
stroomvoorzieningstransformator
pt
transformador de alimentação geral
Dostopnost