Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle général des travaux
Building and public works
da
byggepladstilsyn
de
Bauüberwachung
el
κεντρική επίβλεψη της κατασκευής των έργων
en
construction supervision
es
supervisión general de los trabajos
fi
rakennusvalvonta
it
controllo generale dei lavori
nl
toezicht op de uitvoering
pt
supervisão da construção
,
supervisão dos trabalhos
sv
byggkontroll
,
byggplatskontroll
convening of general meetings
LAW
da
indkaldelse af generalforsamling
de
Einberufung der Versammlung
el
σύγκληση
es
convocatoria de la asamblea general
fr
convocation
it
convocazione dell'assemblea generale
nl
bijeenroeping van de vergadering
pt
convocação
Convenio 116 por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la Organización Internacional del Trabajo en sus 32 primeras reuniones, a fin de uniformar las disposiciones relativas a la preparación, por parte del Consejo de Administración de la Oficina Internacional del Trabajo, de las Memorias sobre la aplicación de Convenios
da
konvention om delvis ændring af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 32 møder vedtagne konventioner med henblik på at tilvejebringe ensartethed i bestemmelserne vedrørende Det Internationale Arbejdsbureaus Styrelsesråds udarbejdelse af rapporter om konventionernes gennemførelse
de
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
el
Σύμβαση για τη μερική αναθεώρηση των συμβάσεων που υιοθετήθηκαν από τη Γενική Συνδιάσκεψη της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας κατά τις τριάντα δύο πρώτες συνόδους της, με σκοπό την ενοποίηση των διατάξεων των σχετικών με την κατάρτιση εκθέσεων από το Διοικητικό Συμβούλιο του Διεθνούς Γραφείου Εργασίας και την εφα...
convenio colectivo general
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
generel kollektiv overenskomst
de
Manteltarifvertrag
el
γενική συλλογική σύμβαση
en
framework agreement on employment conditions
fi
yleissopimus
fr
convention collective générale
nl
algemene collectieve arbeidsovereenkomst
pt
convenção coletiva geral
sv
huvudavtal
Convenio europeo de equivalencia general de periodos de estudios universitarios
Education
bg
Европейска конвенция за общата еквивалентност на периодите на университетско обучение
cs
Evropská úmluva o všeobecné rovnocennosti částí vysokoškolského studia
da
europæisk konvention om generel ligestilling af studieperioder ved universiteter
de
Europäisches Übereinkommen über die allgemeine Gleichwertigkeit der Studienzeiten an Universitäten
en
European Convention on the General Equivalence of Periods of University Study
fi
eurooppalainen yleissopimus korkeakoulujen opiskelujaksojen yleisestä vastaavuudesta
fr
Convention européenne sur l'équivalence générale des périodes d'études universitaires
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Chomhionannas Ginearálta Tréimhsí Staidéir Ollscoile
it
Convenzione europea sulla equipollenza generale dei periodi di studi universitari
,
Convenzione europea sull’equivalenza generale dei periodi di studi universitari
lt
Europos konvencija dėl bendro dalinių universitetinių studijų lygiavertiškumo
lv
Eiropas Konvencija par universitātes studiju periodu vispārēju līdzvērtī...
Convenio general sobre el terrorismo internacional
Criminal law
United Nations
da
generel konvention om bekæmpelse af international terrorisme
de
Umfassendes Übereinkommen über den internationalen Terrorismus
el
Γενική Σύμβαση για τη διεθνή τρομοκρατία
en
comprehensive convention on international terrorism
fi
kansainvälistä terrorismia koskeva kattava yleissopimus
,
laaja kansainvälistä terrorismia koskeva yleissopimus
fr
Convention générale sur le terrorisme international
hu
a nemzetközi terrorizmus elleni átfogó egyezmény
it
convenzione generale sul terrorismo internazionale
lt
Bendroji konvencija dėl tarptautinio terorizmo
nl
Alomvattend Verdrag betreffende internationaal terrorisme
pl
całościowa konwencja dotycząca terroryzmu międzynarodowego
pt
Convenção Geral sobre o Terrorismo Internacional
,
convenção geral sobre o terrorismo internacional
ro
Convenția generală a Organizației Națiunilor Unite privind terorismul internațional
sv
övergripande konvention om internationell terrorism
Convenio por el que se revisan parcialmente los Convenios adoptados por la Conferencia General de la OIT, en sus veintiocho primeras reuniones
da
konvention om delvis revision af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 28 møder vedtagne konventioner
de
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten achtundzwanzig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Sicherstellung der künftigen Durchführung bestimmter in den bezeichneten Übereinkommen dem Generalsekretär des Völkerbundes übertragener Kanzleiaufgaben und zur Ausnahme zusätzlicher Abänderungen, die sich durch die Auflösung des Völkerbundes und die Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation als notwendig erwiesen haben
el
Σύμβαση "διά την μερικήν αναθεώρησίν των, υπό της Γενικής Συνδιασκέψεως της Διεθνούς Οργανώσεως της Εργασίας γενομένων αποδεκτών συμβάσεων, εις τας 28 πρώτας συνόδους αυτής"
en
Convention for the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at Its First...
convergence of general budgetary balances
ECONOMICS
da
konvergens i generelle budgetsituation
de
Konvergenz der staatlichen Finanzierungssalden
el
σύγκλιση των γενικών δημοσιονομικών ισορροπιών
es
convercia de los equilibrios presupuestarios generales
fr
convergence des équilibres budgétaires généraux
it
convergenza degli equilibri di bilancio generali
nl
convergentie van het algemene begrotingsevenwicht
pt
convergência dos equilíbrios orçamentais gerais
convocatoria de junta general de accionistas
LAW
da
aktionærmødebegæring
de
Einberufung einer Hauptversammlung
el
διαδικασία αίτησης σύγκλησης συνέλευσης μετόχων
en
requisition of a meeting
fi
oikeus kutsua koolle ylimääräinen yhtiökokous
it
convocazione dell'assemblea
nl
bijeenroeping van een vergadering
pt
convocatória de assembleia geral de acionistas
sv
begäran om bolagsstämma
coordinating general contractor
Building and public works
da
byggeledelse
de
Generalübernehmer und Koordinator
el
γενικός εργολάβος συντονιστής
en
CGC
,
es
EGC
,
empresa general coordinadora
fr
EGC
,
entrepreneur général coordonnateur
it
imprenditore generale coordinatore
nl
HAC
,
hoofdaannemer-coördinator
pt
EGC
,
Empreiteiro-Geral Coordenador
Dostopnost