Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
current transfers between different parts of general government
ECONOMICS
da
løbende overførsler,inden for det offentlige
de
laufende Übertragungen zwischen staatlichen Stellen untereinander
el
τρέχουσες μεταβιβάσεις μεταξύ των διαφόρων τομέων του δημοσίου
es
transferencias corrientes que las administraciones públicas efectúan entre sí
fr
transferts courants que les administrations publiques effectuent entre elles
it
trasferimenti correnti effettuati tra amministrazioni pubbliche
nl
inkomensoverdrachten tussen overheidsinstellingen onderling
pt
transferências correntes que as administrações públicas efetuam entre si
current transfers-general government
pt
transferências correntes-administração pública
current transfers within general government
Accounting
da
løbende overførsler inden for offentlig forvaltning og service
de
laufende Transfers innerhalb des Staatssektors
el
τρέχουσες μεταβιβάσεις στο εσωτερικό του δημόσιου τομέα
es
transferencias corrientes entre administraciones públicas
fi
julkisyhteisöjen sisäiset tulonsiirrot
fr
transferts courants entre administrations publiques
ga
aistrithe reatha laistigh den rialtas ginearálta
hr
tekući prijenosi unutar države
it
trasferimenti correnti tra amministrazioni pubbliche
lt
einamieji pervedimai valdžios sektoriuje
mt
trasferimenti kurrenti fi ħdan l-amministrazzjoni pubblika
nl
inkomensoverdrachten binnen de overheid
pl
transfery bieżące w ramach sektora instytucji rządowych i samorządowych
pt
transferências correntes entre administrações públicas
sv
löpande transfereringar inom den offentliga sektorn
débat général de haut niveau
Cooperation policy
United Nations
da
højniveausegment
en
High Level Segment
es
serie de sesiones de alto nivel
it
segmento ad alto livello
lt
aukšto lygio posėdis
nl
bijeenkomst op hoog niveau
pl
obrady wysokiego szczebla
pt
segmento de alto nível
debt issued by a general government body
Public finance and budget policy
da
medlemsstatens offentlige sektors gæld
de
von einem Schuldner,der zum Sektor Staat zählt,emittierter Schuldtitel
el
χρέος της κεντρικής κυβέρνησης
es
deuda emitida por una administración pública
fi
julkisyhteisöjen liikkeelle laskema velkakanta
fr
dette émise par une administration publique
it
debito emesso da una pubblica amministrazione
nl
uitstaande schuld die is uitgegeven door de overheidsbesturen
pt
dívida emitida por uma administração pública
sv
utestående offentlig skuld emitterad av en medlemsstat
décharge sur l'exécution du budget général
FINANCE
da
decharge for gennemførelsen af det almindelige budget
de
Entlastung für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans
el
απαλλαγή για την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού
en
discharge in respect of the implementation of the general budget
es
aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto
fi
vastuuvapaus talousarvion toteuttamisesta
it
discarico dell'esecuzione del bilancio generale
nl
verlenen van kwijting voor de uitvoering van de algemene begroting
pt
quitação pela execução do orçamento geral
sv
beviljande av ansvarsfrihet för den allmänna budgeten
declaración de acuerdo general para la designación de todos los agentes
TRANSPORT
da
generelle tilslutning til udnævnelsen af samtlige agenter
de
allgemeine Zustimmung zur Lizenzierung aller Agenten
el
γενική συμφωνία για το διορισμό όλων των πρακτόρων
en
general agreement for the appointment of all agents
fr
autorisation générale permettant de nommer tous les agents
it
dichiarazione d'accordo generale per la nomina di tutti gli agenti
nl
verklaring waarbij in het algemeen wordt ingestemd met de aanstelling van alle agenten
pt
declaração de acordo geral para a designação de todos os agentes
declaración general sobre oriente medio
POLITICS
da
generel erklæring om Mellemøsten
de
allgemeine Erklärung zum Nahen Osten
el
γενική δήλωση για τη Μέση Ανατολή
en
general declaration on the Middle East
fr
déclaration générale sur le Moyen-Orient
it
dichiarazione generale sul Medio Oriente
nl
algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
pt
declaração de caráter geral sobre o Médio Oriente
declaration which may be of a general, periodic or recapitulative nature
Taxation
fi
yleinen, jaksoittainen tai kokoava ilmoitus
fr
déclaration qui présente un caractère global, périodique ou récapitulatif
it
dichiarazione che può avere carattere globale, periodico o riepilogativo
pt
declaração que pode assumir caráter global, periódico ou recapitulativo
Dostopnost