Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documento de política general en materia de medio ambiente
ENVIRONMENT
de
Broschüre über die Grundsätze der Umweltpolitik
el
έγγραφο για τη γενική περιβαλλοντική πολιτική
,
έγγραφο για τη γενική πολιτική στον τομέα του περιβάλλοντος
en
document on general environmental policy
fr
document de politique générale en matière environnementale
it
documento di politica generale in materia ambientale
nl
algemene milieubeleidstekst
pt
documento de política geral em matéria ambiental
documento general de base
el
έγγραφο με το ιστορικό (πχ των δραστηριοτήτων)
en
general background paper
fr
note d'information générale
it
documento generale di inquadramento
economía general
ECONOMICS
National accounts
de
Gesamtwirtschaft
en
total national economy
et
kogumajandus
fr
économie générale
it
economia generale
economía general de la red de franquicia
LAW
da
kædes helheds-økonomi
de
Gesamtumsatz der Kette
el
γενική οικονομία του δικτύου
en
chain's general economy
fi
ketjun taloudellinen asema
fr
économie générale du réseau
it
economia generale della rete di franchising
nl
algemene structuur van de keten
pt
economia geral da rede
sv
franchisesystemets totalekonomi
ejecución del presupuesto general
bg
изпълнение на общия бюджет
cs
plnění souhrnného rozpočtu
da
forvaltning af det almindelige budget
,
gennemførelse af det almindelige budget
de
Ausführung des Gesamthaushaltsplans
el
εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού
en
execution of the general budget
,
implementation of the general budget
et
üldeelarve täitmine
fi
yleisen talousarvion toteuttaminen
fr
exécution du budget général
ga
cur chun feidhme an bhuiséid ghinearálta
hr
izvršenje općeg proračuna
hu
az általános költségvetés végrehajtása
it
esecuzione del bilancio generale
lt
bendrojo biudžeto vykdymas
lv
vispārējā budžeta izpilde
mt
implimentazzjoni tal-baġit ġenerali
nl
uitvoering van de algemene begroting
pl
wykonanie budżetu ogólnego
pt
execução do orçamento geral
ro
execuția bugetului general
sk
plnenie všeobecného rozpočtu
sl
izvrševanje splošnega proračuna
sv
genomförande av den allmänna budgeten
el régimen general de pagos de los Estados miembros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Medlemsstaternes almindelige valutabestemmelser
de
der allgemeine Zahlungsverkehr der Mitgliedstaaten
el
η γενική κατάσταση των πληρωμών των Kρατών μελών
en
the general payments system of the Member States
fr
le régime général des paiements des Etats membres
it
il regime generale dei pagamenti degli Stati membri
nl
de algemene regeling van het betalingsverkeer der Lid-Staten
pt
o regime geral de pagamentos dos Estados-membros
sv
medlemsstaternas allmänna betalningssystem
el reglamento tendrá un alcance general
EUROPEAN UNION
da
en forordning er almengyldig
de
die Verordnung hat allgemeine Geltung
el
ο κανονισμός έχει γενική ισχύ
en
a regulation shall have general application
fr
le règlement a une portée générale
it
il regolamento ha portata generale
nl
een verordening heeft een algemene strekking
pt
o regulamento tem caráter geral
sv
en förordning skall ha allmän giltighet
El Tribunal, oído el Abogado General, decidirá en reunión de carácter reservado
LAW
da
Domstolen træffer afgørelse i et lukket møde efter at have hørt generaladvokaten
de
Der Gerichtshof entscheidet nach Anhörung des Generalanwalts in nicht öffentlicher Sitzung
en
The Court shall take its decision in closed session after hearing the Advocate-General.
fr
La Cour décide en chambre du conseil, l'avocat général entendu.
it
La Corte provvede in camera di consiglio, sentito l'avvocato generale
nl
"Het Hof beslist in raadkamer, de advocaat-generaal gehoord"
Dostopnost