Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
general introduction to the preliminary draft budget
da
generel indledning til det foreløbige budgetforslag
de
allgemeine Einleitung zum Vorentwurf des Haushaltsplans
el
εισηγητική έκθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
es
introducción general del anteproyecto de presupuesto
fr
introduction générale à l'avant-projet de budget
it
introduzione generale al progetto preliminare di bilancio
mt
introduzzjoni ġenerali għall-abbozz preliminari tal-baġit
nl
algemene inleiding bij het voorontwerp van begroting
pt
introdução geral ao anteprojeto de orçamento
sv
allmän inledning till det preliminära budgetförslaget
general introduction to the preliminary draft budget
de
allgemeine Einleitung zum Vorentwurf des Haushaltsplans
es
introducción general del anteproyecto de presupuesto
fi
yleinen johdanto alustavaan talousarvioesitykseen
fr
introduction générale à l'avant-projet de budget
it
introduzione generale al progetto preliminare di bilancio
mt
introduzzjoni ġenerali għall-abbozz preliminari tal-baġit
nl
algemene inleiding bij het voorontwerp van begroting
general introduction to the preliminary draft budget
FINANCE
Budget
el
εισηγητική έκθεση του προσχεδίου του προϋπολογισμού
fi
alustavan talousarvioesityksen yleinen johdanto
fr
introduction générale à l'avant-projet de budget
it
introduzione generale al progetto preliminare di bilancio
nl
algemene inleiding bij het voorontwerp van begroting
sv
allmän inledning till det preliminära budgetförslaget
general research budget
Budget
en
a.c. research block vote appropriatlons
,
fr
enveloppe-recherche
general time budget survey
FINANCE
de
allgemeine Erhebung zum Zeitbudget
el
γενική έρευνα καταμερισμού χρόνου
es
encuesta general sobre el tiempo estimado
fr
enquête générale sur le budget temps
it
indagine generale sull'impiego del tempo
nl
algemene enquête tijdsbesteding
pt
inquérito geral sobre o orçamento tempo
illegal diminution of the resources of the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig formindskelse af indtægterne på De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
es
disminución ilegal de los recursos del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fr
diminution illégale de ressources du budget général des Communautés européennes
nl
de middelen van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen wederrechtelijk verminderen
implementation procedures of the general budget
FINANCE
Budget
de
Verfahren für die Ausführung des Gesamthaushaltsplans
el
διαδικασίες εκτέλεσης του γενικού προϋπολογισμού
fr
procédures d'exécution du budget général
misappropriation of funds from the general budget of the European Communities
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig oppebærelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
el
αχρεώστητη είσπραξη πόρων που προέρχονται από το γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
es
percepción indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sisältyviä varoja nostetaan oikeudettomasti
fr
perception indue de fonds provenant du budget général des Communautés européennes
nl
wederrechtelijk ontvangen van middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen
preliminary draft general budget of the European Communities for the financial year ...
da
foreløbigt forslag til De Europæiske Fællesskabers almindelige budget for regnskabsåret ...
fi
Euroopan yhteisöjen varainhoitovuoden .... alustava talousarvioesitys
,
alustava esitys Euroopan yhteisöjen yleiseksi talousarvioksi varainhoitovuodeksi ....
fr
avant-projet de budget général des Communautés européennes pour l'exercice ...
mt
abbozz ta' baġit ġenerali preliminari tal-Komunitajiet Ewropej għas-sena finanzjarja ...
Dostopnost