Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instrument deposited at postal giro offices
FINANCE
Communications
da
posthusberoende værdipapir
de
bei den Postgiroämtern zahlbar gestellte Papiere
,
bei den Postscheckämtern zahlbar gestellte Papiere
el
αξία κατατεθειμένη στα γραφεία ταχυδρομικών τσεκ
es
efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
fi
postisiirtokonttoriin kotiutettu maksuväline
fr
valeur domiciliée dans les bureaux de chèques postaux
it
titolo domiciliato presso gli uffici dei conti correnti
nl
giropapieren
pt
valor pagável nas agências de cheques postais
sv
värdehandling domicilierad hos ett postgirokontor
intereses de las tenencias de derechos especiales de giro
FINANCE
da
rente på SDR indeståender
el
τόκος επί των διαθεσίμων ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων
en
interest on holdings of special drawing rights
fr
intérêt sur les avoirs en droits de tirage spéciaux
interrupção do giro do carteiro
Communications
da
postbuds hvilested
,
postbuds opholdssted
de
Zwischenaufenthalt des Zustellers zwecks anderer Tätigkeiten
el
στάση ταχυδρομικού διανομέα
en
postman's stopping place
es
parada de cartero
fi
pysähdysaika
,
pysähdyspaikka
fr
halte de facteur
nl
bestellershalte
pt
parada de carteiro
sv
stoppställe för brevbärare
inversión de giro
Mechanical engineering
da
tilbageslag
de
Zurückschlagen
en
kickback
fi
takaisku
fr
retour
it
contraccolpo di ritorno
nl
terugslag
pt
coice
liaison giro account
FINANCE
Communications
de
Verbindungskonto
el
τρέχων ταχυδρομικός λογαριασμός ανταλλαγής
es
cuenta corriente postal de enlace
fi
yhdyssiirtotili
fr
compte courant postal de liaison
it
conto corrente postale di collegamento
nl
clearing-postrekening
pt
conta corrente postal de ligação
sv
gireringskonto mellan postadministrationer enligt särskild överenskommelse
límite máximo de giro
FINANCE
da
trækningsloft
el
ανώτατο όριο αναλήψεων
en
maximum access entitlement
fr
plafond de tirage
maniobra de la puerta por giro
TRANSPORT
Building and public works
da
portmanøvrering ved drejning
de
Torbewegung durch Drehung
el
χειρισμοί θυροπλοίου με περιστροφή
en
manoeuvring of a caisson by pivoting
fr
manoeuvre de la porte par pivotement
it
manovra della porta per rotazione
nl
deurbeweging door draaiing
mecanismo automático de giro
Electronics and electrical engineering
da
automatisk akselruller
de
automatische Wellendrehvorrichtung
en
automatic turning gear
it
Dispositivo automatico per tenere in rotazione l'albero
pt
engranagem giratória automática
,
engranagem rotativa automática
mecanismo de giro
Electronics and electrical engineering
da
roterende mekanisme
de
Drehmechanismus
el
περιστροφικός μηχανισμός
en
rotating mechanism
fi
kiertomekanismi
fr
mécanisme d'entraînement en rotation
it
meccanismo rotatorio
nl
draaiend mechanisme
pt
mecanismo de rotação
sv
rotationsmekanism
mecanismo de giro de la bóveda
da
lågsvingsmekanisme
de
Deckelschwenkbewegung
,
Deckelschwenkkolben
,
Deckelschwenkvorrichtung
,
Schwenkzylinder
el
διάταξη περιστροφής καλύμματος
en
roof swing
,
roof-rotating mechanism
,
roof-swinging mechanism
fi
kannenkääntöliike
,
kannenkääntömekanismi
,
kannenkääntömäntä
,
kääntösylinteri
fr
pivotement de la voûte
,
rotation de la voûte
,
vérin de pivotement de la voûte
,
vérin de rotation de la voûte
it
pistone rotazione
nl
dekselzwenkbeweging
,
dekselzwenkinrichting
,
zuiger van de dekselzwenkinrichting
,
zwenkcylinder
pt
mecanismo de rotação da abóbada
sv
svängningsmekanism
Dostopnost