Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
generador eólico con dos hélices de giro contrario
ENERGY
Mechanical engineering
da
vindmølle med modroterende vinger
de
Anlage mit gegenläufigen Doppelrotoren
el
ανεμογεννήτρια με αντιθέτως περιστρεφόμενα πτερύγια
en
wind turbine with counterrotating blades
es
rotor bihélice
fr
aéromoteur à hélices contre-rotatives
it
aeromacchina ad eliche controrotanti
nl
windmolen met tegenelkaar in draaiende rotoren
pt
turbina eólica de pás contrarrotativas
sv
vindturbin med motroterande dubbelnav
giro a derechas
da
rotation med uret
de
Drehung im Uhrzeigersinn
,
Rechtsdrehung
el
περιστροφή κατά τη φορά περιστροφής των δεικτών του ρολογιού
,
περιστροφή προς τα δεξιά
en
clockwise movement
,
clockwise rotation
,
clockwise turn
,
right-hand rotation
,
right-hand turn
es
rotación a derechas
fi
kierto myötäpäivään
,
kierto oikealle
,
myötäpäivään pyöriminen
fr
rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
,
rotation de sens positif
,
rotation de sens rétrograde
,
rotation positive
,
rotation sens d'horloge
,
rotation à droite
it
rotazione destrorsa
,
rotazione in senso orario
nl
rechtsomdraaiend
pt
rotação no sentido dos ponteiros de um relógio
,
rotação no sentido indireto
,
rotação no sentido retrógrado
,
rotação à direita
sv
medurs
giro-aftale
FINANCE
Communications
da
postcheckaftale
de
Postcheckabkommen
,
Postgiroabkommen
,
Postscheckabkommen
el
Συμφωνία σχετική με την υπηρεσία των ταχυδρομικών τσεκ
en
giro agreement
es
acuerdo relativo al servicio de cheques postales
fi
postisiirtosopimus
fr
arrangement concernant le service des chèques postaux
it
accordo relativo ai postagiro
nl
overeenkomst betreffende de postgiro-of postcheckdienst
pt
acordo relativo ao serviço de cheques postais
sv
postgiroavtal
giro a izquierdas
da
rotation mod uret
de
Drehung entgegen dem Uhrzeiger
,
Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn
,
Linksdrehung
el
περιστροφή κατά φορά ανάστροφη προς αυτήν των δεικτών του ρολογιού
,
περιφορά προς τα αριστερά
en
anti-clockwise movement
,
anti-clockwise rotation
,
counter-clockwise rotation
,
left-hand rotation
,
left-hand turn
es
rotación a izquierdas
fi
kierto vasemmalle
,
kierto vastapäivään
,
vastapäivään pyöriminen
fr
rotation contraire au sens d'horloge
,
rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
,
rotation de sens direct
,
rotation de sens négatif
,
rotation négative
,
rotation à gauche
it
rotazione antioraria
,
rotazione sinistrorsa
nl
linksomdraaiend
pt
rotação no sentido direto
,
rotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio
,
rotação à esquerda
sv
moturs
giro a la derecha
TRANSPORT
Building and public works
da
højresvingsspor
de
Rechtsabbiegespur
el
δεξιά στροφή
en
right-turn lane
fr
tourne-à-droite
nl
rechtsafslaand verkeer
giro al minuto
Technology and technical regulations
da
omdrejning pr.minut
,
r/min
de
U-mn
,
Umdrehung pro Minute
el
rev/min
,
rpm
,
στροφή ανά λεπτό
en
r.p.m
,
revolution per minute
es
r.p.m.
,
revolución por minuto
fr
T-min
,
tour par minute
,
tr-mn
it
g-m
,
nl
omwenteling per minuut
pt
rotação por minuto
,
rpm
giro a S
TRANSPORT
da
S-sving
de
S-Kurve
el
στροφή S
en
S-turn
es
giro en S
fi
S-kaarto
fr
tour en S
nl
S-bocht
pt
volta em S
sv
S-sväng
giro a suspensão elétrica
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
elektromagnetisk lejret gyroskop
de
elektrisch gelagerter Kreisel
en
electrically suspended gyro
es
giroscopio a suspensión eléctrica
fi
leijuva hyrrä
fr
gyroscope à suspension électrique
ga
gíreascóp leictrea-chrochta
it
giroscopio sospeso elettricamente
nl
elektromagnetisch gelagerde gyroskoop
sv
elektromagnetiskt lagrat gyro
Dostopnost