Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giro contra la cuenta general
FINANCE
da
træk på kontoen for fondens almindelige midler
de
Ziehung auf das Generalkonto
el
ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό
,
τράβηγμα από το Γενικό Λογαριασμό
en
drawing on the General Account
,
drawing on the General Resources Account
fr
tirage sur le compte général
it
prelievo sul conto generale
nl
trekking op de algemene rekening
pt
saque sobre a conta geral
giro d'affari
ECONOMICS
FINANCE
bg
оборот
da
afsætning
,
omsætning
,
salg
de
Absatz
,
Umsatz
,
Verkäufe
el
κύκλος εργασιών
,
πωλήσεις
,
τζίρος
en
overturn
,
sales
,
sales revenue
,
total revenue
,
turnover
fi
liikevaihto
fr
CA
,
chiffre d'affaires
ga
díolacháin
,
láimhdeachas
hu
árbevétel
it
vendite
,
volume d'affari
lt
apyvarta
lv
apgrozījums
,
noiets
,
pārdošana
mt
fatturat
nl
afzet
,
debiet
,
omzet
,
verkopen
pl
obrót
pt
volume de negócios
ro
cifră de afaceri
sk
obrat
sv
omsättning
giro d'ispezione
Humanities
da
inspektion
de
Ortsbesichtigung
el
επίσκεψη χώρων
en
site inspection
,
walk-through
es
inspección final
fr
visite des lieux
it
sopralluogo
nl
inspectie
pt
visita de inspeção
giro d'orizzonte
bg
даване на думата поред на всички присъстващи
cs
vystoupení delegací
da
bordrunde
,
få ordet efter tur
de
Tischumfrage
el
γύρος τραπέζης
en
table round
,
tour de table
es
ronda de intervenciones
et
järjestikku sõna andmine
fi
puheenvuorokierros
fr
tour de table
ga
babhta bailithe tuairimí
hr
davanje riječi po redoslijedu
hu
felszólalási kör
it
giro di tavolo
lt
dalyvaujančių narių pasisakymo praktika
lv
[balsstiesīgo] sanāksmes dalībnieku aptauja
mt
tour de table
nl
rondvraag
pl
prezentacja opinii
,
prezentowanie stanowiska przez uczestników
pt
volta à mesa
ro
intervenție din partea fiecărui participant
sk
vystúpenie delegácií
sl
dajanje besede omizju po vrsti
sv
bordsrunda
giro d'orizzonte della politica generale
POLITICS
da
generel politisk drøftelse
de
die gesamtpolitische Lage erörtern
el
προβαίνω σε επισκόπηση της γενικής πολιτικής
en
to discuss general policy issues
es
analizar los temas de actualidad de carácter general
fr
procéder à un tour d'horizon de politique générale
nl
bespreken van de stand van zaken op algemeen politiek gebied
pt
troca de impressões sobre política geral
giro de acimut
TRANSPORT
da
kursgyro
de
Azimutkreisel
el
γυροσκόπιο αζιμούθιου
en
azimuth gyro
fi
suuntahyrrä
fr
gyro d'azimut
ga
gíreascóp asamait
it
giroscopio di azimut
nl
azimuthgyro
pt
giroscópio azimutal
sv
kursgyro
giro de cierre
Mechanical engineering
da
blokerende moment
de
Feststellmoment
el
ροπή εμπλοκής
en
locking torque
fr
couple de blocage
it
coppia di bloccaggio
nl
vergrendelingskoppel
pt
momento bloqueador
giro de cierre
da
blokerende moment
de
Feststellmoment
el
ροπή εμπλοκής
en
locking torque
fr
couple de blocage
it
coppia di bloccaggio
nl
vergrendelingskoppel
pt
momento bloqueador
giro de depósito internacional
FINANCE
de
Auslandszahlkarte
,
internationale Verrechnungsanweisung
,
internationaler Einweisungsschein
en
international deposit money order
es
giro de imposición internacional
fr
mandat de versement international
nl
internationale stortingspostwissel
,
internationale stortingswissel
giro de depósito internacional
FINANCE
Communications
da
international opkrævningsanvisning
de
Auslandszahlkarte
,
internationale Verrechnungspostanweisung
,
internationaler Einzahlungsschein
el
διεθνής επιταγή καταβολής
en
international inpayment money order
fi
kansainvälinen tilillepano-osoitus
fr
mandat de versement international
it
vaglia di versamento internazionale
nl
internationale stortingspostwissel
pt
ordem de pagamento internacional
,
vale de pagamento internacional
sv
internationellt inbetalningskort
Dostopnost