Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hacer giro
Communications
TRANSPORT
de
eine Kurve fliegen
el
να εισέλθει το αεροσκάφος σε στροφή
,
να στρίψει το αεροσκάφος
en
to turn the aircraft
es
efectuar viraje
,
fi
kääntää kone
fr
mettre l'avion en virage
it
virare
nl
bocht uitvoeren
pt
voltar a aeronave
sv
svänga flygplanet
,
svänga runt flygplanet
horizonte giro auxiliar
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Notkreiselhorizont
el
εφεδρικός γυροσκοπικός ορίζοντας
en
standby gyro horizon
es
horizonte giro de emergencia
fi
hyrrävarakeinohorisontti
fr
horizon gyroscopique de secours
,
indicateur d'assiette de secours
it
girorizzonte di riserva
,
orizzonte artificiale di emergenza
nl
gyroscopische hulphorizon
pt
horizonte giroscópio de emergência
husillos de giro contrario
Mechanical engineering
de
Schnecken mit gegenläufigem Drehsinn
,
gegenläufige Schnecken
el
κοχλίες αντίστροφης φοράς
en
screws rotating in opposite directions
fi
vastakkaiseen suuntaan pyörivät syöttöruuvit
fr
vis tournant en sens contraires
it
viti controrotanti
nl
tegen elkaar in draaiende schroeven
pt
rotação de parafusos em direções opostas
husillos de giro paralelo
de
Schnecken mit gleichem Drehsinn
,
gleichsinnig laufende Schnecken
el
κοχλίες ίδιας φοράς
en
screws rotating in the same direction
fi
samaan suuntaan pyörivät syöttöruuvit
fr
vis de même pas
,
vis tournant dans le même sens
it
viti equirotanti
nl
schroeven met gelijke draairichting
pt
rotação de parafusos com a mesma direção
sv
skruvar med samma rotationsriktning
indicador del sentido de giro del campo giratorio
Electronics and electrical engineering
da
retningsviser for drejefelt
de
Drehfeldanzeiger
el
ενδείκτης του περιστρεφομένου πεδίου
en
indicator of sense of rotation
fi
pyörimissuunnan ilmaisin
fr
indicateur de sens de champ tournant
it
indicatore del senso del campo rotante
nl
draaiverlichtings-indicator
pt
indicador de sentido de campo girante
sv
rotationsriktningsindikator
indicador de velocidad de giro
Industrial structures and policy
de
Wendezeiger
,
Wendezeigeranlage
en
speed of rotation indicator
fr
indicateur de vitesse de giration
nl
bochtaanwijzer
instituição de giro postal
FINANCE
Financial institutions and credit
da
postgirokontor
de
Postgiroamt
,
Postscheckamt
en
POGI
,
post office giro institution
fi
postisiirtoa hoitava laitos
fr
office de chèques postaux
it
istituzione postale esercitante funzioni bancarie e di postagiro
lt
PŽĮ
,
pašto žiro įstaiga
nl
postcheque-en-girodienst
pl
instytucja świadcząca żyro pocztowe
sl
poštna žiro institucija
sv
postgiroinstitut
instrument deposited at postal giro offices
FINANCE
Communications
da
posthusberoende værdipapir
de
bei den Postgiroämtern zahlbar gestellte Papiere
,
bei den Postscheckämtern zahlbar gestellte Papiere
el
αξία κατατεθειμένη στα γραφεία ταχυδρομικών τσεκ
es
efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
fi
postisiirtokonttoriin kotiutettu maksuväline
fr
valeur domiciliée dans les bureaux de chèques postaux
it
titolo domiciliato presso gli uffici dei conti correnti
nl
giropapieren
pt
valor pagável nas agências de cheques postais
sv
värdehandling domicilierad hos ett postgirokontor
interrupção do giro do carteiro
Communications
da
postbuds hvilested
,
postbuds opholdssted
de
Zwischenaufenthalt des Zustellers zwecks anderer Tätigkeiten
el
στάση ταχυδρομικού διανομέα
en
postman's stopping place
es
parada de cartero
fi
pysähdysaika
,
pysähdyspaikka
fr
halte de facteur
nl
bestellershalte
pt
parada de carteiro
sv
stoppställe för brevbärare
Dostopnost