Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di giro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendeanordning
de
Drehvorrichtung
,
Wendevorrichtung
el
μηχανισμός περιστροφής
en
changeover mechanism
,
reversing mechanism
,
rotating mechanism
,
turnover mechanism
es
dispositivo de volteo
fr
dispositif de retournement
it
dispositivo di rotazione
nl
wentelinrichting
pt
dispositivo de reversão
eco del giro nel settore dell'informazione
ECONOMICS
da
mediedækning af turnéen
de
Berichterstattung über die Tour
el
κάλυψη του Γύρου από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
en
media coverage of the tour
es
resonancia en los medios de comunicación de la vuelta
fr
retombée médiatique de la tournée
pt
cobertura dada à volta pelos meios de comunicações
eco di giro di terra
Communications
da
jordomløbsekko
de
Erdumlauf-Echo
el
ηχώ γύρω από την υδρόγειο
,
περιγήινη ηχώ
en
round-the-world echo
es
eco de circunvalación terrestre
fi
maan kiertänyt kaiku
fr
écho tour de Terre
nl
rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra
sv
jordenrunt-eko
eco di giro di terra inverso
Communications
da
baglæns jordomløbsekko
de
Rückwärts-Erdumlauf-Echo
el
αναδρομική περιγήινη ηχώ
en
backward round-the-world echo
es
eco de circunvalación terrestre directo
fi
maan kiertänyt vastasuuntaiskaiku
fr
écho arrière tour de Terre
nl
achterwaarts rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra direto
sv
bakåtriktat jordenrunt-eko
eco in avanti di giro di terra
Communications
da
forlæns jordomløbsekko
de
Vorwärts-Erdumlauf-Echo
el
συνδρομική περιγήινη ηχώ
,
σύνδρομη περιγήινη ηχώ
en
forward round-the-world echo
es
eco de circunvalación terrestre retrógrado
fi
maan kiertänyt myötäsuuntaiskaiku
fr
écho avant tour de Terre
nl
voorwaarts rond de aarde gaande echo
pt
eco de circunvalação da terra retrógrado
sv
framåtriktat jordenrunt-eko
filo di giro
da
drejertråd
de
Drehfaden
en
crossing thread
,
doup thread
es
hilo de vuelta
,
hilo móvil
fr
fil de tour
,
fil mobile
it
filato mboile
,
nl
slingerdraad
,
tourdraad
pt
fio de volta
,
fio móvel
filo di giro
da
bindetråd
,
bobinettråd
de
Bindefaden
,
Drehfaden
el
νήμα στροφής
,
νήμα συνδέσεως
en
binding thread
es
hilo de ligadura
,
hilo de vuelta
fr
fil de liage
,
fil de tour
it
filo di legamento
nl
toerdraad
pt
fio de ligação
,
fio de volta
filo di giro
da
crossing end
,
douping end
,
rundt garn
el
στρογγυλό νήμα
en
crossing end
,
douping end
es
hilo de la gasa
fi
kiertolanka
fr
fil circulaire
pt
fio de volta
sv
crossing end
fuso di giro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
drejetap
de
Drehzapfen
,
Wendezapfen
el
στρεφόμενος άξονας
,
στροφέας
en
spindle
es
pivote de volteo
fr
fusée
nl
as
,
spil
pt
ponta do eixo
giro al minuto
Technology and technical regulations
da
omdrejning pr.minut
,
r/min
de
U-mn
,
Umdrehung pro Minute
el
rev/min
,
rpm
,
στροφή ανά λεπτό
en
r.p.m
,
revolution per minute
es
r.p.m.
,
revolución por minuto
fr
T-min
,
tour par minute
,
tr-mn
it
g-m
,
nl
omwenteling per minuut
pt
rotação por minuto
,
rpm