Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giro a S
TRANSPORT
da
S-sving
de
S-Kurve
el
στροφή S
en
S-turn
es
giro en S
fi
S-kaarto
fr
tour en S
nl
S-bocht
pt
volta em S
sv
S-sväng
giro ciclistico della Comunità
da
Fællesskabets cykelløb
de
EG-Radrennen-Rundfahrt
el
ποδηλατικός γύρος της Κοινότητας
en
Tour of the Community Cycle Race
es
vuelta ciclista a la Comunidad
fr
tour cycliste de la Communauté
nl
Ronde van de Gemeenschap
pt
volta à Comunidade em bicicleta
giro d'affari
ECONOMICS
FINANCE
bg
оборот
da
afsætning
,
omsætning
,
salg
de
Absatz
,
Umsatz
,
Verkäufe
el
κύκλος εργασιών
,
πωλήσεις
,
τζίρος
en
overturn
,
sales
,
sales revenue
,
total revenue
,
turnover
fi
liikevaihto
fr
CA
,
chiffre d'affaires
ga
díolacháin
,
láimhdeachas
hu
árbevétel
it
vendite
,
volume d'affari
lt
apyvarta
lv
apgrozījums
,
noiets
,
pārdošana
mt
fatturat
nl
afzet
,
debiet
,
omzet
,
verkopen
pl
obrót
pt
volume de negócios
ro
cifră de afaceri
sk
obrat
sv
omsättning
giro d'interventi
fr
tour de table
it
audizione di ogni partecipante
,
giro d'orizzonte
,
opinione delle delegazioni
giro d'ispezione
Humanities
da
inspektion
de
Ortsbesichtigung
el
επίσκεψη χώρων
en
site inspection
,
walk-through
es
inspección final
fr
visite des lieux
it
sopralluogo
nl
inspectie
pt
visita de inspeção
giro d'orizzonte
bg
даване на думата поред на всички присъстващи
cs
vystoupení delegací
da
bordrunde
,
få ordet efter tur
de
Tischumfrage
el
γύρος τραπέζης
en
table round
,
tour de table
es
ronda de intervenciones
et
järjestikku sõna andmine
fi
puheenvuorokierros
fr
tour de table
ga
babhta bailithe tuairimí
hr
davanje riječi po redoslijedu
hu
felszólalási kör
it
giro di tavolo
lt
dalyvaujančių narių pasisakymo praktika
lv
[balsstiesīgo] sanāksmes dalībnieku aptauja
mt
tour de table
nl
rondvraag
pl
prezentacja opinii
,
prezentowanie stanowiska przez uczestników
pt
volta à mesa
ro
intervenție din partea fiecărui participant
sk
vystúpenie delegácií
sl
dajanje besede omizju po vrsti
sv
bordsrunda
giro d'orizzonte della politica generale
POLITICS
da
generel politisk drøftelse
de
die gesamtpolitische Lage erörtern
el
προβαίνω σε επισκόπηση της γενικής πολιτικής
en
to discuss general policy issues
es
analizar los temas de actualidad de carácter general
fr
procéder à un tour d'horizon de politique générale
nl
bespreken van de stand van zaken op algemeen politiek gebied
pt
troca de impressões sobre política geral
Dostopnost