Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jamstvo glede na okoliščine
encircumstantial guarantee
deGarantie nach den Umständen
frgarantie circonstancielle
itgaranzia circostanziale
ruусловное поручительство
hrjamstvo ovisno od okolnosti
srгаранција зависна од околности
kar se tiče/kar zadeva/glede na
enas regards
debetreffend/bezüglich/über/in bezug auf /betreffs/hinsichtlich/in Anbetracht
frconcernant/en ce qui concerne/au sujet de/à l'égard de
itsu/di/intorno a/ circa/riguardo a
ruчто касается/в отношении
hršto se tiče/u pogledu/s obzirom na
srшто се тиче/у погледу/с обзиром на
kljub/navzlic/ne glede na
endespite (adj.)
detrotz(dem)/ungeachtet/dennoch/jedoch /obwohl
frmalgré/en dépit de/ nonobstant/quand même/quoique
itmalgrado/nonostante/a dispetto di
ruнесмотря на/ вопреки
hrunatoč/usprkos/pored svega
srупркос/поред свега
kolikor/glede na
eninasmuch as
deinsofern
frd'autant que
itin quanto che
ruтак как/ввиду того
hrukoliko/budući da
srуколико/будући да
medtem ko/ker/ glede na to/ jemajoč v poštev
enwhereas
dedavon ausgehend, dass/angesichts/in Anbetracht/in Erwägung
frattendu que/vu que/ considérant que
itpremesso che/visto che/considerando
ruтогда как/ несмотря на то, что/ поскольку
hrdok/budući da/s obzirom na to/ uzevši u obzir
srдок/будући да/р обзиром на то/ узевши у обзир
naraščanje stroškov glede na širitev proizvodnje
endiseconomies of scale
deGrößennachteile
frdéséconomies d'échelle
itdiseconomie di scala
ruрост издержек по мере расширения производства
hrpovećanje jedinične cijene uz povećanje proizvodnje
srповећање јединичне цене уз повећање производње
ne glede na
enirrespective of
deohne Rücksicht auf
frsans tenir compte de
itsenza tener conto di/senza badare a
ruне смотря на/ независимый
hrbez obzira na
srбез обзира на
ne glede na
enregardless of
deohne Rücksicht auf/ ungeachtet
frsans regarder/quoi qu'il arrive
itsenza considerare/ nonostante tutto
ruне обращая внимания ни на что/невзирая
hrbez obzira na
srбез обзира на
ne glede na/ kljub/navzlic
enin spite of…
detrotz(dem)/ungeachtet/dennoch/jedoch /obwohl
frmalgré/en dépit de/ nonobstant/quand même/bien que
itmalgrado/nonostante/a dispetto di
ruнесмотря на/ вопреки
hrbilo što bilo/ usprkos
srбило шта било/ упркос нечему
ne glede na/ neodvisno od/ neupoštevajoč
enirrespectively of
deungeachtet von/ unabhängig von/ohne Rücksicht auf
frindépend(am)ent de /abstraction faite de/sans égard à
itindipendente da/ senza riguardo a/ malgrado/nonostante
ruнесмотря на/ безотносительно/ независимо от
hrbez obzira na/ neovisno od/ne vodeći računa o
srбез обзира на/ неовисно/не водећи рачуна о
Dostopnost