Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razen/ne glede na/ izvzemši
enbarring
deausgenommen/abgesehen von/außer (daß)
frexcepté/sauf/à l'exception/à part/sinon
iteccetto/salvo/ all'infuori di/a meno / tranne
ruза исключением/ несмотря на
hrosim/izuzevši/izuzimajući
srсем/осим/изузев/изузимајући
razen (tega)/poleg (tega)/prav tako/ne glede na
enbesides
deaußerdem/zusätzlich/davon abgesehen /daneben/auch
frd'ailleurs/encore/de plus/aussi/en dehors/également
itinoltre/anche/in aggiunta/per di più/ oltre a ciò
ruкроме того/сверх того/помимо
hruostalom/uz to/osim toga/pored ostaloga
srуосталом/уз то/сем тога/поред осталог
skladno/soglasno/primerno/ustrezno/glede na/po mnenju/v skladu
enaccording to
deentsprechend/nach/laut/gemäß/je nachdem wie/in Übereinstimmung mit
frconformément/selon/en fonction de/ compte tenu de/ d'après/suivant/par rapport à
itconformemente/secondo/ in base a/in conformità a/come risulta da
ruсогласно/сообразно/в соответствии/ по утверждению/ по словам/по мнению
hrsuglasno/u skladu sa/prema/sukladno/prema mišljenju/po
srсагласно/сходно/у складу са/према/у оквиру/ према мишљењу/по
skladno/ustrezno/ glede na
enconformably
degemäß/entsprechend
frconformément/ en conformité de
itconformemente
ruв соответствии с/ согласно
hrskladno/shodno/ glede na
srсходно/у складу са
socialna podpora glede na potrebnost
enmeans-tested benefit
deBeihilfe nach Bedürftigkeitsprüfung
frallocations dépendantes des ressources
itassegni agli dipendenti dalle condizioni economiche
ruпособие в зависимости от состоятельности
hrsocijalna naknada prema imovinskom stanju
srсоцијална накнада према имовинском стању
starostna pokojnina glede na višino plače
enpay related old-age pension
delohngekoppelte Altersrente
frpension de vieillesse variable en fonction de la rémunération
itpensione di vecchiaia variabile in funzione della remunerazione
ruпенсия по старости, зависящая от доходов
hrstarosna mirovina u odnosu na visinu plaće
srстаросна пензија у односу на висину плате
to je odvisno od/ glede na
enthat depends
dedas kommt darauf an/ je nachdem
frça dépend de
itdipende
ruэто зависит от/в зависимости от
hrto ovisi/već prema tome
srто зависи/већ према томе
upoštevaje, da/glede na to, da
enin consideration of
dein Anbetracht, dass/ im Hinblick auf/mit Rücksicht auf/ für/ gegen
fren considération de/eu égard à/ attendu que/ moyennant/ contre/ en retour
itin considerazione/ in riguardo/in vista di/quanto a/ concernente/ tenuto conto di
ruпринимая во внимание/учитывая
hruzimajući u obzir da/s obzirom na/što se tiče
srузимајући у обзир да/с обзиром на/ што се тиче
Dostopnost