Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proizvódnost reáktorja glede na njegóvo prostorníno
hitrost nastajanja produkta, podana kot množinski tok dobljenega produkta v reaktorju glede na prostornino reaktorja, če je ta različna od prostornino fluida, ki reagira, prostornino vseh faz v reaktorju, simbol rV, enota mol/(m3 s), rV = (1/Vr)(dnP/dt), kjer je Vr prostornina reaktorja, nP množina produkta P, t čas
enrate equation, production rate
deeffektive Reaktionsgeschwindigkeit, Produktbildungsgeschwindigkeit
proizvódnost reáktorja glede na prostorníno flúida
hitrost nastajanja produkta, podana kot množinski tok dobljenega produkta v reaktorju glede na prostornino fluida, ki reagira, in prostornino praznin med zrni katalizatorja, simbol rVf, enota mol/(m3 s), rVf = (1/V)(dnP/dt)
enrate equation, production rate
devolumenbezogene Reaktionsgeschwindigkeit, Produktbildungsgeschwindigkeit
proizvódnost reáktorja glede na prostorníno tŕdne fáze
hitrost nastajanja produkta, podana kot množinski tok dobljenega produkta v reaktorju glede na prostornino trdne faze v sistemu plin-trdnina, prostornino zrn ali peletov katalizatorja, simbol rVs, enota mol/(m3 s), rVs = (1/Vs)(dnP/dt), kjer je Vs prostornina trdne faze, nP množina komponente P, t čas
enrate equation, production rate
devolumenbezogene Reaktionsgeschwindigkeit, Produktbildungsgeschwindigkeit
projekt glede na porabo časa in materiala
entime and materials project
deAufwandsprojekt
esproyecto tiempo y materiales
frprojet en régie
hrprojekt na osnovi potrošenog vremena i materijala
itprogetto Time and Material
srprojekat zasnovan na utrošenom vremenu i upotrebljenom materijalu
Protokol, pripravljen na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji, glede področja pranja premoženjske koristi v Konvenciji o uporabi informacijske tehnologije za carinske namene in vključitvi registrske številke prevoznega sredstva v Konvencijo
cs
Protokol o oblasti působnosti praní výnosů v Úmluvě o používání informační technologie pro celní účely a o zahrnutí registrační značky dopravního prostředku do uvedené úmluvy, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om anvendelsesområdet for hvidvaskning af udbyttet fra kriminalitet i konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om tilføjelse af transportmidlets registreringsnummer i konventionens liste over oplysninger
de
Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend den Anwendungsbereich des Waschens von Erträgen in dem Übereinkommen über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich sowie die Aufnahme des amtlichen Kennzeichens des Transportmittels in das Übereinkommen
el
Πρωτόκολλο με βάση το άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηρι...
razen/ne glede na/ izvzemši
enbarring
deausgenommen/abgesehen von/außer (daß)
frexcepté/sauf/à l'exception/à part/sinon
iteccetto/salvo/ all'infuori di/a meno / tranne
ruза исключением/ несмотря на
hrosim/izuzevši/izuzimajući
srсем/осим/изузев/изузимајући
razen (tega)/poleg (tega)/prav tako/ne glede na
enbesides
deaußerdem/zusätzlich/davon abgesehen /daneben/auch
frd'ailleurs/encore/de plus/aussi/en dehors/également
itinoltre/anche/in aggiunta/per di più/ oltre a ciò
ruкроме того/сверх того/помимо
hruostalom/uz to/osim toga/pored ostaloga
srуосталом/уз то/сем тога/поред осталог
razporediti glede na
(glagol)
en arrange,
sort,
put in order,
organize,
sort out,
dispose,
order,
array
sq rendit
hr rasporediti,
raspoređivati
razporediti glede na
(glagol) urediti, urejati, urediti glede na, razvrstiti, razvrščati, razvrstiti glede na, razporediti, razporejati, razmestiti, razmeščati, razstaviti, razstavljati, razpostaviti, razpostavljati, zvrstiti, zvrščati, zvrstiti glede na
razporejanje glede na potrebno opravljeno delo
eneffort-driven scheduling
deleistungsgesteuerte Terminplanung
esprogramación condicionada por el esfuerzo
frprévisions pilotées par l'effort
hrplaniranje temeljeno na trudu
itprogrammazione basata sulle risorse
srplaniranje sa fiksnim obimom posla