Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ne glede na/ neodvisno od/ neupoštevajoč
enirrespectively of
deungeachtet von/ unabhängig von/ohne Rücksicht auf
frindépend(am)ent de /abstraction faite de/sans égard à
itindipendente da/ senza riguardo a/ malgrado/nonostante
ruнесмотря на/ безотносительно/ независимо от
hrbez obzira na/ neovisno od/ne vodeći računa o
srбез обзира на/ неовисно/не водећи рачуна о
ne glede na/ neupoštejaoč
enirrespective of
deohne Rücksicht auf
frsans tenir compte de
itsenza tener conto di/senza badare a
ruнесмотря на/не озираясь на
hrne obazirući se na/ bez obzira na
srне водећи рачуна о/без обзира на
ne glede na/razen tega/vrh česa/ zunaj/izvzemši
enapart/aside from
deneben/außer/darüber hinaus/ abgesehen von/ausgenommen
froutre/en plus de/en dehors de/hormis/à part/autre que
ita parte da/oltre a/ oltre/in aggiunta a/ senza tener conto di
ruне говоря уже о/ кроме/помимо/не считая
hrbez obzira na/osim od/osim toga/još k tomu/izuzev
srбез обзира на/ осим од/осим тога/ још к томе/изузев
ne glede na/vkljub (temu)/dasi/ vseeno/čeprav
ennotwithstanding
deungeachtet/trotz(dem)/dennoch/jedoch/obwohl
frmalgré/nonobstant/en dépit de/ indépendamment de
itmalgrado/nonostante/a dispetto di
ruнесмотря на/ вопреки/вне зависимости от
hrbez obzira na/ usprkos/unatoč/mada/pored svega
srбез обзира на/ упркос/унаточ/мада/поред свега
ne glede na ceno/stroške
enregardless of expense
deohne Rücksicht auf die Kosten
frsans regarder aux frais
itsenza badare a spese
ruне озираясь на расходы
hrbez obzira na troškove/na cijenu
srбез обзира на трошкове/ на цену
ne glede na člen
enin defiance of article
deungeachtet/trotz Artikel
frau mépris de l'article
ita dispetto di
ruвопреки статье
hrbez obzira na član
srбез обзира на члан
ne glede na dejstvo
enirrespective of the fact
deunabhängig von der Tatsache
frabstraction fait du fait
itsenza riguardo a fatto
ruнесмотря на факт
hrbez obzira na činjenicu
srбез обзира на чињеницу
ne glede na dejstvo, da…
enapart from the fact that…
deabgesehen von der Tatsache, dass…
frhormis que…
ita parte/oltre a…
ruне говоря уже о/ кроме/не считая
hrbez obzira na to što…
srбез обзира на то што…
Dostopnost