• Išči po:
glede na - 5313 rezultatov (0.29 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... Moterm sl

zaloga streliva glede na potrebe

Pri načrtovanju velikosti zalog gre za skladiščeno strelivo na osnovi pričakovane dnevne porabe, števila bojnih dni in predvidene stopnje porabe, da se zagotovi uničenje neznanega števila ciljev.
en level-of-effort munitions
Več ... Presis sl

zvrstiti glede na

(glagol)
en arrange, sort, put in order, organize, sort out, dispose, order, array
sq rendit
hr rasporediti, raspoređivati

Več ... sopomenke Amebis sl

zvrstiti glede na

(glagol) urediti, urejati, urediti glede na, razvrstiti, razvrščati, razvrstiti glede na, razporediti, razporejati, razporediti glede na, razmestiti, razmeščati, razstaviti, razstavljati, razpostaviti, razpostavljati, zvrstiti, zvrščati

Več ... Evropa hr

glede/odnosno/u pogledu/što se tiče/s obzirom na


enwith respect to (that)
dehinsichtlich/angesichts/(dies)bezüglich/in bezug auf/in Hinblick auf/in Beziehung auf
frconcernant/en ce qui concerne/en ce qui a trait à/pour ce qui est de/ s'agissant de
itconcernente/riguardante/circa/quanto a/quanto riguarda/a proposito di/ in riferimento a
ruчто касается/ учитывая/принимая во внимание
slglede na/z oziroma na/kar zadeva/kar se tiče
srу погледу/ односно/што се тиче/с обзиром на/
Več ... Evropa hr

glede/prema/što se tiče/s obzirom na/u pogledu


enin/with regard to/ with reference to
debetreffend/bezüglich/über/in bezug auf /betreffs/hinsichtlich/in Anbetracht
frconcernant/en ce qui concerne/pour ce qui est de/à propos de/à l'égard de
itsu/di/intorno a/ circa/riguardo a
ruотносительно/в отношении/что касается
slglede/kar se tiče/ kar zadeva/v pogledu
srодносно/што се тиче/с обзиром на/у смотрењу
Več ... Evropa hr

glede/s obzirom na činjenicu što…


enowing to the fact that…
deangesichts der Tatsache, dass
frdu fait que …
itin vista di fatto che
ruвследствие/благодаря
slglede na dejstvo, da/ zato, ker…
srс обзиром на чињеницу што…
Več ... Evropa hr

glede na mjesne običaje


enaccording toaccording to local custom
deden örtlichen Gebrauchen entsprechend
frconformément aux usages locaux
itconformemente ai costumi locali
ruв зависимости от местных обычаев
slglede na krajevne običaje/navade
srпрема месним обичајевима
Več ... Evropa hr

glede na okolnosti


enaccording toaccording to circumstances
deden Umständen entsprechend
frselon le cas
itsecondo il caso
ruв зависимости от обстоятельств
slglede na okoliščine
srу складу са околностима
Več ... Evropa hr

imajući u vidu/ glede na


enbearing in mind
dein Anbetracht/unter den Umständen
fren tenant compte de/eu égard à
itconsiderando/tenendo conto di
ruучитывая/имея в виду
slglede na/ upoštevaje
srимајући у виду/с обзиром на
Več ... Evropa hr

pravo/prvenstvo glede na starost


enright of seniority
deAltersvorrecht/-vorgang
frdroit d'aînesse/de séniorité
itdiritto di anzianità
ruправо старшинства
slpravica/prednost glede na starost
srправо/првенство према старости