Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ne glede na/vkljub (temu)/dasi/ vseeno/čeprav
ennotwithstanding
deungeachtet/trotz(dem)/dennoch/jedoch/obwohl
frmalgré/nonobstant/en dépit de/ indépendamment de
itmalgrado/nonostante/a dispetto di
ruнесмотря на/ вопреки/вне зависимости от
hrbez obzira na/ usprkos/unatoč/mada/pored svega
srбез обзира на/ упркос/унаточ/мада/поред свега
ne glede na ceno/stroške
enregardless of expense
deohne Rücksicht auf die Kosten
frsans regarder aux frais
itsenza badare a spese
ruне озираясь на расходы
hrbez obzira na troškove/na cijenu
srбез обзира на трошкове/ на цену
ne glede na člen
enin defiance of article
deungeachtet/trotz Artikel
frau mépris de l'article
ita dispetto di
ruвопреки статье
hrbez obzira na član
srбез обзира на члан
ne glede na dejstvo
enirrespective of the fact
deunabhängig von der Tatsache
frabstraction fait du fait
itsenza riguardo a fatto
ruнесмотря на факт
hrbez obzira na činjenicu
srбез обзира на чињеницу
ne glede na dejstvo, da…
enapart from the fact that…
deabgesehen von der Tatsache, dass…
frhormis que…
ita parte/oltre a…
ruне говоря уже о/ кроме/не считая
hrbez obzira na to što…
srбез обзира на то што…
ne glede na določbe
ennotwithstanding the provisions
deungeachtet der Bestimmungen
frindépendamment des dispositions
itindipendente dalle disposizioni
ruнезависимо от положений
hrbez obzira na odredbe
srбез обзира на одредбе
ne glede na določilo
ennotwithstanding article
deungeachtet/trotz Artikel
frmalgré article
itnonostante/a dispetto di articolo
ruнезависимо от статьи
hrbez obzira na odredbu
srбез обзира на одредбу