Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razvrstitev glede na nevarnosti
Chemistry
bg
класифициране за опасност
cs
klasifikace nebezpečnosti
da
fareklassificering
de
Gefahreneinstufung
el
κατηγορία επικινδυνότητας
en
hazard classification
es
clasificación de peligro
et
ohuklassifikatsioon
fi
vaaraluokitus
fr
classification des dangers
hu
veszélyességi osztályozás
it
classificazione di pericolo
lt
pavojingumo klasifikacija
lv
bīstamības klasifikācija
mt
klassifikazzjoni ta' periklu
nl
gevaarsindeling
,
indeling naar gevarencategorie
,
indeling naar graad van gevaarlijkheid
pl
klasyfikacja pod względem zagrożeń
pt
classificação do perigo
ro
clasificarea gradului de pericol
sk
klasifikácia nebezpečnosti
sv
faroklassificering
razvrstitev glede na primernost
enrelevancy ranking
deRelevanzrangfolge
esclasificación por relevancia
frclassement selon la pertinence
hrporedak po važnosti
itclassificazione per pertinenza
srrangiranje po važnosti
skladno/soglasno/primerno/ustrezno/glede na/po mnenju/v skladu
enaccording to
deentsprechend/nach/laut/gemäß/je nachdem wie/in Übereinstimmung mit
frconformément/selon/en fonction de/ compte tenu de/ d'après/suivant/par rapport à
itconformemente/secondo/ in base a/in conformità a/come risulta da
ruсогласно/сообразно/в соответствии/ по утверждению/ по словам/по мнению
hrsuglasno/u skladu sa/prema/sukladno/prema mišljenju/po
srсагласно/сходно/у складу са/према/у оквиру/ према мишљењу/по
skladno/ustrezno/ glede na
enconformably
degemäß/entsprechend
frconformément/ en conformité de
itconformemente
ruв соответствии с/ согласно
hrskladno/shodno/ glede na
srсходно/у складу са
socialna podpora glede na potrebnost
enmeans-tested benefit
deBeihilfe nach Bedürftigkeitsprüfung
frallocations dépendantes des ressources
itassegni agli dipendenti dalle condizioni economiche
ruпособие в зависимости от состоятельности
hrsocijalna naknada prema imovinskom stanju
srсоцијална накнада према имовинском стању
spodbuda glede na uporabo
enusage incentive
deNutzungsprämie
esincentivo por uso
frprime d'encouragement liée à l'utilisation
hrpoticaj za korištenje
itincentivo per l'utilizzo
srstimulacija na osnovu korišćenja
starostna pokojnina glede na višino plače
enpay related old-age pension
delohngekoppelte Altersrente
frpension de vieillesse variable en fonction de la rémunération
itpensione di vecchiaia variabile in funzione della remunerazione
ruпенсия по старости, зависящая от доходов
hrstarosna mirovina u odnosu na visinu plaće
srстаросна пензија у односу на висину плате
taksa, pristojbina ali dajatev, izračunana glede na vrednost spornega predmeta
EUROPEAN UNION
LAW
da
gebyr, som beregnes is forhold til sagens værdi
de
Gebühr,die nach dem Wert gestuft ist
el
αναλογικός δασμός
en
charge,duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue
,
proportional fee
es
derecho proporcional
fr
droit proportionnel
it
tributo proporzionale
nl
evenredig recht
pt
direito proporcional
to je odvisno od/ glede na
enthat depends
dedas kommt darauf an/ je nachdem
frça dépend de
itdipende
ruэто зависит от/в зависимости от
hrto ovisi/već prema tome
srто зависи/већ према томе
upoštevaje, da/glede na to, da
enin consideration of
dein Anbetracht, dass/ im Hinblick auf/mit Rücksicht auf/ für/ gegen
fren considération de/eu égard à/ attendu que/ moyennant/ contre/ en retour
itin considerazione/ in riguardo/in vista di/quanto a/ concernente/ tenuto conto di
ruпринимая во внимание/учитывая
hruzimajući u obzir da/s obzirom na/što se tiče
srузимајући у обзир да/с обзиром на/ што се тиче
Dostopnost