grade de quadro quadrado fechado

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da harve med lukket ramme
de Egge mit geschlossenem Rahmen
el σβάρνα με κλειστό τετράγωνο πλαίσιο
en closed-square end harrow
es grada de púas con armazón cerrado , grada de púas con extremos cerrados
fr herse à cadre carré fermé
it erpice con telaio ad estremità chiuse
nl eg met gesloten vierkant raam

grade de quatro corpos em X

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da dobbelt tallerkenharve
de Doppelscheibenegge , Tandem-Scheibenegge , Zwillingsscheibenegge
el δισκοσβάρνα διπλής ενέργειας , δισκοσβάρνα πολλών σειρών δίσκων με την μια σειρά όπισθεν της άλλης
en double section disk harrow
es grada de discos en X , rastra de discos , rastra de discos de doble acción , rastra en tándem
fr pulvériseur double tandem , pulvériseur en X , pulvériseur tandem
it erpice a dischi a doppia fila a semialberi molteplici , erpice a dischi in tandem
nl dubbele schijveneg , schijveneg in X-vorm
pt grade tipo tandem

grade de radiador

Mechanical engineering
da kølergitter
de Kühlergrill , Kühlerschutzgitter , Kühlerverkleidung
el γρίλια ψυγείου
en radiator cowling , radiator grill
es calandra del radiador , coraza del radiador , parrilla del radiador
fr calandre de radiateur , grille de radiateur
it calandra , griglia del radiatore
nl radiatorgrill , radiatormantel
pt grelha de radiador

grade de recherche

Education
en research degree

grade de recrutement

LAW
nl wervingsgraad

grade de sapeur-pompier principal

nl graad van Hoofdbrandweerman

grade descentrada

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da V-formet tallerkenharve , offset tallerkenharve
de Doppelscheibenegge in V-Form , Offset-Scheibenegge
el δισκοσβάρνα σχήματος V , παρεκκλίνουσα δισκοσβάρνα
en A-type disc harrow , offset disc harrow , offset disk harrow
es grada de discos excéntrica , rastra de tiro excéntrico
fr cover-crop , pulvériseur cover-crop , pulvériseur déporté , pulvériseur en A , pulvériseur en V , pulvériseur off-set , pulvériseur offset
it erpice a dischi disassato , erpice offset
nl verstekschijveneg

grade descentrada offset

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da squadron-tallerkenharve
de Squadron-Scheibenegge
el συρόμενη διπλή δισκοσβάρνα πλαγίας έλξεως
en squadron disk harrow
es rastra doble de tiro excéntrico
fr pulvériseur déporté double
it erpice doppio a dischi disassato
nl squadron schijveneg

grade designation

de Klassenbezeichnung

grade designation