Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grade or group ( local staff )
EUROPEAN UNION
da
lønklasse eller gruppe (lokalt ansatte)
de
Besoldungsgruppe oder Klasse ( oertliche Bedienstete )
el
βαθμός ή διαβάθμιση(τοπικοί υπάλληλοι)
es
grado o grupo de agentes locales
fr
grade ou groupe(agents locaux)
it
grado o gruppo ( agenti locali )
nl
rang of groep ( plaatselijke functionarissen )
pt
grau ou grupo (agentes locais)
grade oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjedertandsharve
,
rysteharve
,
vibrerende harve
de
Ruettelegge
el
δονούμενη σβάρνα
en
oscillating harrow
,
vibrating harrow
es
grada oscilante
fr
herse oscillante
,
herse vibrante
it
erpice a setaccio
,
erpice oscilante
nl
schudeg
sv
pendelharv
grade oscilante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slyngeharve
de
Schleuder-Egge
,
Schleuder-Grubberegge
,
Stielegge
el
αιωρούμενη σβάρνα
,
σβάρνα με παλινδρομική κίνηση
,
ταλαντευόμενη σβάρνα
en
drag harrow
,
sling harrow
,
steered spike harrow
,
swinging harrow
es
grada oscilante
fr
herse oscillante
,
herse vibrante
it
erpice oscillante
nl
slingereg
grade para caixas de repicagem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gitterindlæg til plantekasse
de
Gittereinsatz fuer Pikierkiste
el
πλέγμα για κασάκια μεταφύτευσης
en
lattice for plant tray
es
rejilla para terrinas de repicar
fi
taimilaatikon kehikko
fr
treillis pour caissettes de repiquage
it
graticcio per cassone
nl
tralieinzet voor verspeenbak
grade para camalhões
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bakkeharve
de
Schmiegegge
el
σβάρνα για αναχώματα
,
σβάρνα για σαμάρια
en
saddleback harrow
es
grada para caballones
fr
herse à billons
it
erpice con telaio ad arco
nl
sleepegge
grade para culturas de cana-de-açúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenharve til sukkerrørplantager
de
Scheibenegge für den Zuckerrohrbau
el
δισκοσβάρνα για καλλιέργειες ζαχαροκαλάμου
en
sugar plantation disk harrow
es
grada de discos para el cultivo de la caña de azúcar
,
rastra de discos cañeros
fr
pulvériseur pour cultures de canne à sucre
it
erpice a dischi per canna da zucchero
nl
suikerrietschijveneg
grade para desembaraçar o musgo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
harve til at fjerne los i græsmarker
,
harve til at fjerne mos
de
Egge zur Beseitigung von Moos
el
σβάρνα για βαλτώδη χορταριασμένα εδάφη
en
fog grass harrow
,
harrow for scratching pasture moss
,
harrow for tearing-out moss
es
grada eliminadora de musgos
fr
herse démousseuse
,
herse émousseuse
,
émousseuse
it
erpice demuschiante
nl
verticuteermachine
pt
grade para musgo
grade para esterilização a vapor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dampharve
de
Daempfegge
el
βωλοκόπος για αποστείρωση με ατμό
en
steaming grid
,
steaming spike harrow
es
grada para esterilización a vapor
fi
höyrytyshara
fr
herse à stérilisation à la vapeur
it
erpice per sterilizzazione da vapore
nl
stoomeg
,
stoomrek
sv
ångharv
grade para introdução dos cartuchos
da
brændstofelementernes støtterist
de
Brennstoffelemente-Beschickungsgitter
el
σχάρα για την τοποθέτηση των φυσίγγων
en
fuel element loading grid
es
retículo para la colocación de los cartuchos
fr
grille pour la mise en place des cartouches
it
griglia per la sistemazione delle cartucce
nl
rooster voor het daarop plaatsen van splijtstofelementen
pt
grelha para colocação dos cartuchos
grade para lama
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agerslæbe
,
agerslæber
,
harve til at sprede møg
de
Fladenschleppe
,
Fladenverteiler
el
σβάρνα-διασκορπιστής κοπριάς και λιπασμάτων
en
dung spreading float
,
dung spreading harrow
,
harrow for spreading droppings
es
grada esparcidora de boñiga
fr
herse ébouseuse
,
ébouseuse
it
erpice a catena per spandere il letame
,
erpice rompicrosta
,
erpice spargi-letame a catena
nl
gecombineerde weidesleep
,
sleepegge
,
weide-en akkerbouw/sleep
pt
grade para mobilização de lama