Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grade paralela deslizante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Parallel-Schiebe-Fressgitter
el
συρόμενο χώρισμα
en
sliding feed rack
es
cornadiza de corredera
fi
siirrettävä rehuhäkki
fr
cornadis parallèle
,
coulissant
it
rastrelliera scorrevole
nl
schuivend repelhek
grade para lúpulo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenharve til humlekultur
de
Scheibenegge für den Hopfenbau
el
δισκοσβάρνα για καλλιέργεια λυκίσκου
en
disc harrow for hop cultivation
es
grada de discos para el cultivo del lúpulo
fr
pulvériseur à houblon
it
erpice a dischi per luppolo
nl
hopschijveneg
,
schijveneg voor de hopteelt
grade para peixes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fiskespærring
de
Fischrechen
,
Fischsperre
el
εσχάρα ιχθύων
en
fish screen
fi
kalasulku
fr
grille à poissons
it
griglia per pesci
nl
visscherm
sv
fiskgaller
grade para pomares
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tallerkenharve til frugtplantager
de
Scheibenegge für den Obstbau
el
δενδροκομική δισκοσβάρνα
en
orchard disc harrow
es
grada de discos para frutales
fr
pulvériseur pour vergers
it
erpice a dischi per frutteti
nl
boomgaardschijfegge
,
boomgaardschijveneg
grade para prados
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
engharve
de
Rasenegge
,
Wiesenegge
el
σβάρνα για λιβάδια
,
σβάρνα για χλοοτάπητα
,
σβάρνα με αλυσίδες για λιβάδια
en
chain-link harrow
,
grass harrow
,
grassland harrow
es
grada de praderas
fr
herse pour prairie
,
herse à chaînes pour prairies
,
herse à gazon
it
erpice per prati
nl
kettingeg
,
weide-eg
grade para sementeiras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøharve
,
letharve
,
sletharve
de
Feinegge
,
Saategge
el
ελαφριά σβάρνα για σπορά
en
seed harrow
es
grada para sembrados
fr
herse pour semis
it
erpice da semina
nl
lichte zaadeg
grade pesada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sæddækker
,
tung harve
de
Ackeregge
,
schwere Egge
el
βαριά σβάρνα
en
drag
,
drag harrow
,
heavy harrow
es
grada pesada
fr
herse lourde
it
erpice pesante
nl
zware eg
sl
njivska brana
grade pesada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tung tallerkenharve
de
schwere Scheibenegge
el
δισκοσβάρνα βαρέος τύπου
en
heavy disc harrow
,
heavy duty harrow
es
grada para servicio pesado
,
rastra para servicio pesado
fr
pulvériseur lourd
it
erpice a dischi tipo pesante
nl
zware schijveneg