Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rim four grade tapered bead seat
Mechanical engineering
it
cerchio con battute inclinate di quattro gradi
rubberized hair(non-silver staining grade)
da
gummieret hår (en kvalitet, som ikke får sølv til at anløbe)
de
Kautschuk-Tierhaar-Vlies(zur Verpackung von Silber geeignet)
fr
crin caoutchouté(qualité ne ternissant pas l'argent)
it
pellame animale vulcanizzato(inintaccabile per l'argento)
nl
dierlijk/natuurlijk haar,ingebed in gevulcaniseerde latex(niet vlekkend voor zilver)
ruling grade
Building and public works
da
maksimal stigning
el
οριακή κλίσις,μεγίστη επιτρεπόμενη κλίσις
en
ruling gradient
es
pendiente límite
fr
pente limite
,
pente maximale autorisée
it
pendenza limite
nl
maximaal toelaatbare holling
pt
inclinação limite
,
inclinação máxima autorizada
sv
lutningsgräns
,
tillåten lutning
running down a grade
da
nedadkørsel
de
Talfahrt
el
πορεία σε κατωφέρεια
en
running down a gradient
es
marcha en bajada
,
marcha en descenso
fr
marche en descente
,
marche en déclivité
,
marche en pente
,
marche en pente descendante
it
marcia in declivio
,
marcia in discesa
,
marcia in pendenza
nl
hellingaf rijden
pt
marcha em descida
rust grade scale for anticorrosive paints
Iron, steel and other metal industries
da
rustgradskala for rusthindrende malinger
de
Skala des Verrostungsgrades von Korrosionsschutzanstrich
el
κλίμακα σκωρίασης για αντιδιαβρωτικά χρώματα
es
escala del grado de herrumbre para pinturas anticorrosivas
fr
degrés d'enrouillement pour peintures antirouille
nl
roestschaal voor roestwerende verf
pt
escala de grau de enferrujamento para tintas anticorrosivas
sv
rostgradsskala för rostskyddsfärg
rust grade scales for steel surfaces
Iron, steel and other metal industries
da
rustgradskalaer for ståloverflader
de
Skalen der Rostgraden von Stahloberflächen
el
κλίμακες σκωρίασης για χαλύβδινες επιφάνειες
es
escala del grado de herrumbre de las superficies de acero
fr
échelles de degrés d'enrouillement
nl
roestschaal
pt
escalas de grau de enferrujamento
sv
rostgradsskala för stålytor
salary grade
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
funktionærløngruppe
,
funktionærløntrin
de
Gehaltsgruppe
,
Gehaltsstufe
el
μισθολογική κλίμακα
,
μισθολογικό κλιμάκιο
en
rate of pay
,
fr
groupe de traitement
,
échelle des appointements
,
échelle des salaires
,
échelle des traitements
,
échelon de solde
,
échelon de traitement
salary grade scheme
Insurance
da
gradueret pensionsordning
de
Gehälterskala
el
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που οι παροχές του υπολογίζονται αναλογικά των ετησίων αποδοχών
en
graded schedule scheme
,
es
plan de pensiones según el salario
fi
ansioperusteinen eläkejärjestelmä
fr
régime de retraite proportionnelle
nl
pensioenregeling op basis van alle afzonderlijke dienstjaren
pt
plano com base na tabela dos salários
,
plano de tabela escalonada
sv
inkomstbaserade pensionsförmåner
secondary grade of reception quality
Communications
da
sekundær modtagekvalitet
de
sekundäre Empfangsgüte
el
λήψη δεύτερης ποιότητας
es
calidad de grado secundario de recepción
fi
toissijainen vastaanottolaatu
fr
qualité secondaire de réception
nl
secundaire ontvangstkwaliteit
pt
qualidade secundária de receção
sv
andra rangens mottagningskvalitet