Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
las condiciones de liquidez se normalizan de forma gradual
FINANCE
da
likviditetsforholdene normaliseredes gradvis
el
σταδιακή ομαλοποίηση της ρευστότητας
en
gradually normalised liquidity conditions
fr
normalisation graduelle de la liquidité
it
condizioni di liquidità gradualmente normalizzate
nl
stapsgewijze herstelde normale liquiditeitssituatie
pt
as condições de liquidez normalizam-se gradualmente
método gradual de amortización
FINANCE
da
saldoafskrivningsmetoden
de
degressive Abschreibungsmethode
el
φθίνουσα μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
en
declining balance method of depreciation
,
diminishing instalment system
,
reducing balance method
,
reducing instalment method
,
written down value method
es
método de depreciación de saldos decrecientes
,
fi
menojäännöspoisto
fr
méthode dégressive d'amortissement
ga
córas tráthchodanna laghdaitheacha
,
modh comhardaithe laghdaithigh
,
modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú
,
modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach
,
modh dímheasa mhuirir laghdaithe
,
modh dímheasa muirear laghdaithe
,
modh luacha arna thabhairt anuas
it
metodo di ammortamento a quote proporzionali ai valori residui
nl
degressieve afschrijvingsmethode
pt
método de amortizações degressivas
sv
degressiv avskrivning
minimum requirements for gradual implementation
Social affairs
fr
prescriptions minimales applicables progressivement
it
prescrizioni minime applicabili progressivamente
nl
minimumvoorschriften die geleidelijk zullen worden toegepast
sv
minimikrav som skall genomföras gradvis
moderación gradual de la compra de activos
el
μείωση αγορών στοιχείων ενεργητικού
en
taper
,
tapering
es
retirada gradual de estímulos
motor de velocidad gradual (motor eléctrico)
Electronics and electrical engineering
da
stepmotor
de
Schrittmotor
el
κινητήρας κλιμακωτής περιστροφικής κινήσεως
en
stepper motor
,
stepping motor
fi
askelmoottori
fr
moteur pas à pas
it
motore a passo
,
motore passo passo
nl
stappenmotor
pt
motor de passo
,
motor passo a passo
sv
stegmotor
Pagamento Justo pela Utilização das Infraestruturas: Uma abordagem gradual para um quadro comum de tarifação das infraestruturas de transportes na União Europeia - Livro Branco
TRANSPORT
da
hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
de
Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
el
Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για την χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ - Λευκή βίβλος
en
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
es
Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco
fi
Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: Vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa - valkoinen kirja
fr
Des redevances équitables pour l'utilisation des infrast...
parabrisas con banda coloreada gradual
de
Windschutzscheibe mit Farbteil
el
Παρμπρίζ εσκιασμένο
en
shaded windscreen
,
shaded windshield
es
parabrisas degradé
fr
pare-brise dégradé
it
parabrezza con banda sfumata
nl
voorruit met in elkaar overgaande kleuren
pt
para-brisas com coloração esbatida
,
para-brisas levemente fumado
sv
tonad vindruta
perda gradual da capacidade da linguagem
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
tab af tillært sprog
de
Sprachschwund
el
σταδιακή απώλεια γλωσσικών γνώσεων
en
language fade
es
desaparición progresiva del idioma
,
pérdida de facultades para dominar un idioma extranjero
fr
perte de facultés linguistiques
it
oblio linguistico
,
perdita della conoscenza di una lingua straniera
nl
taalregressie
plaster cast for gradual redressment
de
Etappengipsverband
fr
appareil plâtré pour redressement en plusieurs temps
position for gradual application of brake
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
driftsbremsestilling
de
Betriebsbremsstellung
el
θέση βαθμιαίας πέδησης
,
θέση βαθμιαίας σύσφιγξης
,
θέση σταδιακής πέδησης
en
position for moderate application of brake
es
posición de frenado graduado
fr
position de freinage gradué
,
position de serrage gradué
,
position de service
it
posizione di frenatura graduata
nl
bedrijfsremstand
,
stand "matig remmen"
pt
posição de frenagem progressiva
,
posição de serviço
Dostopnost