Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention applying the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at their common borders,19 June 1990
LAW
da
konventionen til gennemførelse af Schengenaftalen af 14. juni 1985 om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser, 19. juni 1990
de
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14.Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux Wirtschaftsunion,der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen vom 19.Juni 1990.
el
Σύμβαση της 19ης Ιουνίου 1990 για την εφαρμογή της συμφωνίας του Schengen της 14ης Ιουνίου 1985,σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα
es
Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen, de 14 de junio de 1985,relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, 19 de junio de 1990
fr
Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux,de la République fédérale d'Allemagne et de la République francaise,relatif à la suppression gra...
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
discursive gradual thinking
da
diskursiv tænkning
,
gradvis tænkning
de
diskursives Denken
el
παρεκβατική σκέψη
es
pensamiento discursivo
fr
pensée discursive
it
pensiero discorsivo
nl
discursief denken
pt
pensamento discursivo
gradual abolition of checks at common borders
LAW
Migration
bg
постепенно премахване на контрола по общите граници
fi
tarkastusten asteittainen lakkauttaminen yhteisillä rajoilla
fr
suppression graduelle des contrôles aux frontières
hr
postupno ukidanje kontrola na zajedničkim granicama
ro
eliminarea treptată a controalelor la frontierele comune
gradual adjustment of the monopoly
LAW
de
schrittweise Umformung des Monopols
el
προοδευτική διευθέτηση του μονοπωλίου
es
adecuación progresiva del monopolio
fr
aménagement progressif du monopole
it
riordinamento progressivo del monopolio
nl
geleidelijke aanpassing van het monopolie
pt
adaptação progressiva do monopólio
gradual application of brake
TRANSPORT
da
trinvis bremsning
de
abgestuftes Bremsen
,
stufenweises Bremsen
el
βαθμιαίο σφίξιμο της πέδης
en
gradual brake application
es
aprieto graduado
fr
serrage gradué
it
frenatura graduata
nl
trapsgewijze remming
pt
frenagem gradual
gradual braking
TRANSPORT
da
trinvis bremsning
de
stufenweise Bremsung
el
βαθμιαία πέδηση
,
σταδιακή πέδηση
es
frenado progresivo
fr
freinage gradué
it
frenatura graduale
nl
trapsgewijze remming
pt
frenagem progressiva
gradual braking
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
nedbremsning
de
Abbremsung
,
Verzögerungsbremsung
el
πέδηση επιβράδυνσης
en
checking brake
,
es
frenado de disminución de la velocidad
,
frenado de reducción de velocidad
fi
hidastusjarrutus
fr
freinage de ralentissement
it
frenatura di rallentamento
nl
remming voor snelheidsvermindering
,
vertragingsrem
,
vertragingsremming
pt
travagem de redução de velocidade
sv
nedbromsning
Dostopnost