Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
descida gradual
TRANSPORT
da
langsomt dalende flyvning
de
langsamer Sinkflug
en
drift down
es
crucero descendente
,
descenso a crucero en potencia reducida
fi
korkeuden menettäminen matkalennolla
fr
croisière descendante
it
crociera discendente
,
discesa graduale
nl
daalvlucht na motorstoring
pl
opadanie
pt
cruzeiro descendente
,
sv
drift down
diminuição gradual
Electronics and electrical engineering
da
fading
de
Fading
el
εξασθένηση
en
fading
es
desvanecimiento
fi
häipyminen
,
häipymisilmiö
nl
het verbleken
pt
desvanecimento
,
sv
fädning
dispositivo de regulación manual gradual de los faros
Electronics and electrical engineering
da
manuel trinvis indstillelige forlygte
de
stufenweise von Hand verstellbarer Leuchtweiteregler
el
κατά βήματα ρύθμιση της κλίσης των φανών με το χέρι
en
stepwise manually adjustable headlamp levelling
fr
réglage des feux manuel par échelon
it
regolazione manuale a scatti dei proiettori
nl
manueel getrapt verstelbare inrichting voor de koplamp
pt
nivelamento regulável manualmente em escalões dos faróis
dispositivo de regulación manual gradual de los faros
da
manuel trinvis indstillelige forlygte
de
stufenweise von Hand verstellbarer Leuchtweiteregler
el
κατά βήματα ρύθμιση της κλίσης των φανών με το χέρι
en
stepwise manually adjustable headlamp levelling
fr
réglage des feux manuel par échelon
it
regolazione manuale a scatti dei proiettori
nl
manueel getrapt verstelbare inrichting voor de koplamp
pt
nivelamento regulável manualmente em escalões dos faróis
entrada gradual
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
schrittweise Einführung
el
σταδιακή εφαρμογή
en
phasing in
fr
instauration progressive
nl
geleidelijke invoering
,
infasering
pl
stopniowe dochodzenie do pełnych płatności
pt
entrada faseada
,
sv
infasning
,
successivt/gradvis införande
escurecimento gradual
Humanities
da
nedtoning
,
udtoning
de
Abblendung
,
Ausblendung
,
Verdunkelung
el
σβήνω
en
fade-out
,
go to black
es
fundido en negro
fr
fondu au noir
,
occultation
it
dissolvenza per oscuramento
,
oscuramento graduale
nl
verduisteren
,
vloeier
estrutura de base gradual
Electronics and electrical engineering
da
graderet basisstruktur
de
Basisstruktur mit abnehmender Störstellenkonzentration
el
δομή βάσης μεταβλητής νόθευσης
en
graded-base structure
es
estructura de base graduada
fi
kantarakenne loivennetuin johtavuuksin
fr
structure à base graduelle
it
struttura a base graduata
nl
graded basistructuur
sv
graderad basstruktur
falha gradual
Technology and technical regulations
da
gradfejl
de
Driftausfall
el
βαθμιαία βλάβη
en
gradual failure
es
fallo gradual
,
fallo progresivo
fi
asteittainen vika
fr
défaillance graduelle
it
guasto graduale
nl
geleidelijke feil
sv
gradvist fel
falha gradual
Electronics and electrical engineering
da
graduel fejl
de
allmählich anwachsender Fehler
el
αστοχία μεταβολής νόθευσης
en
gradual failure
es
fallo gradual
fi
asteittainen vika
,
asteittaisvika
fr
défaillance graduelle
it
rottura graduale
nl
graduele fout
,
langzamerhand toenemende fout
sv
gradvist fel
Dostopnost