Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gradual elimination of physical and psychological stress which exists in the place of work and on the job
de
schrittweise Beseitigung physischer und psychischer Belastungen am Arbeitsplatz
fr
élimination progressive des contraintes physiques et psychiques existant sur le lieu et dans le poste de travail
it
graduale eliminazione delle costrizioni fisiche e psichiche esistenti sul luogo e nel posto di lavoro
nl
geleidelijke opheffing van de op de arbeidsplaats en in de functie heersende fysieke en psychische druk
gradual engagement deficiency
Mechanical engineering
da
progressivitetsmangel
de
Progressivitätsmangel
el
έλλειψη βαθμιαίας σύμπλεξης
,
έλλειψη σταδιακότητας κατά τη σύμπλεξη
es
carencia de progresividad
fr
manque de progressivité
it
mancanza di progressività
nl
langzaam aangrijpen van de koppeling
pt
falta de progressividade
gradual failure
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
fr
défaillance progressive
gradual failure
Technology and technical regulations
da
gradfejl
de
Driftausfall
el
βαθμιαία βλάβη
es
fallo gradual
,
fallo progresivo
fi
asteittainen vika
fr
défaillance graduelle
it
guasto graduale
nl
geleidelijke feil
pt
falha gradual
sv
gradvist fel
gradual failure
Electronics and electrical engineering
da
graduel fejl
de
allmählich anwachsender Fehler
el
αστοχία μεταβολής νόθευσης
es
fallo gradual
fi
asteittainen vika
,
asteittaisvika
fr
défaillance graduelle
it
rottura graduale
nl
graduele fout
,
langzamerhand toenemende fout
pt
falha gradual
sv
gradvist fel
gradual failure
Electronics and electrical engineering
da
gradvis fejl
de
progressive Störung
en
drift failure
,
es
fallo gradual
,
fallo progresivo
fr
défaillance progressive
,
dérangement progressif
it
guasto graduale
nl
geleidelijke storing
pt
falha gradual
,
falha progressiva
gradual hydraulic drop
da
gradvist hydraulisk fald
de
allmaehlicher hydraulischer Abfall
el
προοδευτική ταπείνωσις στάθμης ύδατος
es
rápido hidráulico
fi
asteittainen verkasvirtauksen muuttuminen kiitovirtaukseksi
fr
baisse progressive de la ligne d'eau
it
abbassamento graduale della superficie libera
nl
stroomtoestandwisseling met geleideliijk verhang
pt
queda hidráulica progressiva
sv
gradvist hydrauliskt fall
gradual increase of voltage
Electronics and electrical engineering
da
forøge spændingen gradvist
,
gradvis spændingsforøgelse
de
Hochfahren
,
Spannungsfahrt
,
Spannungshochfahren
el
διαδοχική ανύψωση της τάσεως
es
puesta en tensión progresiva
fi
jännitteen asteittainen nostaminen
fr
MST progressive
,
mise sous tension progressive
it
messa in tensione graduale
nl
opspannen
,
spanningsproef uitvoeren
pt
aumento gradual de tensão
sv
gradvis ökning av spänning