Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
group supervision
Financial institutions and credit
Insurance
bg
групов надзор
,
надзор на група
,
надзор на групова основа
cs
dohled nad skupinou
da
koncerntilsyn
de
Gruppenaufsicht
el
εποπτεία ομίλου
es
supervisión de grupo
et
grupi järelevalve
,
kindlustusgrupi järelevalve
fi
ryhmävalvonta
fr
contrôle de groupe
hr
nadzor grupe
hu
csoportfelügyelet
it
vigilanza di gruppo
lt
grupės priežiūra
lv
grupas uzraudzība
nl
groepstoezicht
pl
nadzór nad grupą
pt
supervisão ao nível do grupo
,
supervisão de grupo
,
supervisão do grupo
ro
supraveghere la nivel de grup
sk
dohľad nad skupinou
sl
nadzor skupine
sv
grupptillsyn
group supervision
FINANCE
Insurance
bg
групов надзор
,
надзор на група
,
надзор на групова основа
cs
dohled nad skupinou
da
koncerntilsyn
de
Gruppenaufsicht
el
εποπτεία ομίλου
es
supervisión de grupo
et
grupi järelevalve
,
kindlustusgrupi järelevalve
fi
ryhmävalvonta
fr
contrôle du groupe
hr
nadzor grupe
hu
csoportfelügyelet
it
vigilanza di gruppo
lt
grupės priežiūra
lv
grupas uzraudzība
nl
groepstoezicht
pl
nadzór nad grupą
pt
supervisão ao nível do grupo
,
supervisão do grupo
ro
supraveghere la nivel de grup
sk
dohľad nad skupinou
sl
nadzor skupine
sv
grupptillsyn
group supervisor
FINANCE
Insurance
bg
надзорен орган за групата
,
орган за групов надзор
,
орган за надзор на група
cs
orgán dohledu nad skupinou
da
koncerntilsynsførende
de
für die Gruppenaufsicht zuständige Behörde
el
αρχή εποπτείας του ομίλου
,
εποπτική αρχή του ομίλου
es
supervisor de grupo
et
grupi järelevalve teostaja
,
kindlustusgrupi järelevalve teostaja
fi
ryhmävalvoja
fr
contrôleur du groupe
hr
tijelo nadležno za nadzor grupe (preferred term - HANFA, in agreement with lawyer linguists) nadzornik grupe (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
csoportfelügyeleti hatóság
it
autorità di vigilanza del gruppo
lt
grupės priežiūros institucija
lv
grupas uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-grupp
nl
groepstoezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór nad grupą
pt
supervisor do grupo
ro
supraveghetor al grupului
sk
orgán dohľadu nad skupinou
sl
nadzornik skupine
sv
grupptillsynsmyndighet
group supervisory plan
FINANCE
Insurance
bg
план за надзор на групата
cs
plán dohledu nad skupinou
da
koncerntilsynsplan
de
Aufsichtsplan zur Gruppenaufsicht
,
Gruppenaufsichtsplan
el
σχέδιο της αρχής εποπτείας του ομίλου
es
plan de supervisión del grupo
et
kindlustusgrupi järelevalvekava
fi
Ryhmää koskeva valvontasuunnitelma
fr
programme de contrôle du groupe
hr
plan nadzora grupe
hu
csoportfelügyelési terv
it
piano di vigilanza sul gruppo
lt
grupės priežiūros planas
lv
grupas uzraudzības plāns
mt
pjan superviżorju tal-grupp
,
pjan ta' superviżjoni tal-grupp
nl
groepstoezichtplan
pl
plan nadzoru nad grupą
pt
plano de supervisão do grupo
ro
planul de supraveghere la nivel de grup
sk
plán dohľadu nad skupinou
sl
načrt nadzora skupine
sv
gruppens tillsynsplan
group TDI
bg
обща приемлива дневна доза
cs
skupinový TDI
,
skupinový tolerovatelný denní příjem
,
skupinový tolerovatelný denní přívod
da
samlet TDI
,
samlet tolerabelt dagligt indtag
de
Gruppen-TDI
el
ενιαία αποδεκτή ημερήσια λήψη
en
group tolerable daily intake
es
ingesta diaria tolerable de grupo
et
summaarne lubatav päevadoos
fi
ryhmäkohtainen siedettävä päiväsaanti
,
ryhmän kattava siedettävä päiväsaanti
fr
DJT de groupe
,
dose journalière tolérable de groupe
ga
grúpiontógáil laethúil infhulaingthe
hu
csoportos tolerálható napi bevitel
,
együttes tolerálható napi bevitel
it
TDI complessiva
,
dose giornaliera tollerabile complessiva
,
dose giornaliera tollerabile di gruppo
lt
bendro kiekio LPD
,
bendro kiekio leidžiamoji paros dozė
lv
grupas NDD
,
grupas nepārsniedzamā dienas deva
mt
doża tollerabbli ta' kuljum ta' grupp
nl
voor een contaminantengroep toelaatbare dagelijkse inname
pl
grupowe TDI
,
grupowe tolerowane dzienne pobranie
pt
DDT de grupo
,
dose diária tolerável de grupo
ro
doză zilnică tolerabilă de grup
sk
skupinový prípustný denný...
group visa
LAW
Migration
bg
групова виза
cs
skupinové vízum
da
kollektivvisum
de
(Schengen-)Sammelvisum
el
ομαδική θεώρηση
es
visado colectivo
et
grupiviisa
fi
ryhmäviisumi
fr
visa collectif
ga
víosa comhchoiteann
hu
csoportos vízum
it
visto collettivo
lt
grupinė viza
lv
grupas vīza
mt
viża għal grupp
,
viża tal-grupp
nl
collectief visum
pl
wiza grupowa
pt
visto coletivo
ro
viză colectivă
sk
skupinové vízum
sl
skupinski vizum
,
vizum v skupinski potni list
sv
gruppvisering
High-level Advisory Group on Climate Change Financing
United Nations
bg
Консултативна група на високо равнище относно финансирането в областта на климата
cs
poradní skupina na vysoké úrovni pro financování změny klimatu
da
AGF-Gruppen
,
Den Højtstående Rådgivende Gruppe vedrørende Finansiering af Bekæmpelsen af Klimaforandringer
,
Den Rådgivende Højniveaugruppe om Klimafinansiering
de
Hochrangige Beratergruppe zur Frage der Finanzierung des Klimawandels
el
Συμβουλευτική Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τη Χρηματοδότηση Μέτρων για την Κλιματική Αλλαγή
es
Grupo Asesor de Alto Nivel sobre la Financiación para hacer frente al Cambio Climático
et
kliimameetmete rahastamise kõrgetasemeline nõustamisrühm
fi
ilmastorahoitusta käsittelevä korkean tason neuvoa-antava ryhmä
fr
groupe consultatif de haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique
ga
an Grúpa Comhairleach Ardleibhéil um Maoiniú Aeráide
hu
az éghajlat-politika finanszírozásával foglalkozó magas szintű tanácsadó csoport
it
Gruppo consultivo di alto livello sui finanziamenti per la lotta ai ca...
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
Parliament
bg
Контактна група на високо равнище за връзки с турско-кипърската общност в северната част на острова
cs
Kontaktní skupina na vysoké úrovni pro vztahy se společenstvím kyperských Turků na severu ostrova
da
Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen
de
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
el
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου
es
Grupo de contacto de alto nivel para las relaciones con la comunidad turcochipriota del norte de la isla
fi
Suhteista Kyproksen saaren pohjoisosan turkkilaisyhteisöön vastaava korkean tason yhteysryhmä
fr
Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île
ga
An Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCaidreamh le Pobal Turcach na Cipire sa Chuid Thuaidh den Oileán
hr
Kontaktna skupina na visokoj razini za odn...
High-Level Contact Group for Relations with the Turkish-Cypriot Community in the Northern Part of the Island
International affairs
bg
Контактна група на високо равнище за връзки с общността на турските кипърци в северната част на острова
cs
Kontaktní skupina na vysoké úrovni pro vztahy se společenstvím kyperských Turků na severu ostrova
da
Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen
de
Hochrangige Kontaktgruppe für die Beziehungen zur türkisch-zyprischen Gemeinschaft im Nordteil der Insel
el
Oμάδα επαφής υψηλού επιπέδου για τις σχέσεις με την τουρκοκυπριακή κοινότητα του βόρειου τμήματος της Νήσου
es
Grupo de Contacto de Alto Nivel para las Relaciones con la Comunidad Turcochipriota del Norte de la Isla
et
Küprose saare põhjaosa türgi kogukonnaga suhtlemiseks loodud kõrgetasemeline kontaktrühm
fi
suhteista Kyproksen saaren pohjoisosan turkkilaisyhteisöön vastaava korkean tason yhteysryhmä
fr
Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île
ga
an Grúpa Ardleibhéil Teagmhála um an gCai...
high-level expert group on literacy
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
Education
bg
експертна група на високо равнище по въпросите на грамотността
cs
odborná skupina na vysoké úrovni pro gramotnost
,
skupina na vysoké úrovni pro gramotnost
de
Gruppe hochrangiger Sachverständiger für Alphabetisierung
en
High Level Group of experts in the field of literacy
,
high-level group on literacy
et
kirjaoskuse kõrgetasemeline eksperdirühm
fi
luku- ja kirjoitustaidon korkean tason asiantuntijaryhmä
fr
groupe d’experts de haut niveau sur la lutte contre l’illettrisme
ga
sainghrúpa ardleibhéil um an litearthacht
hu
a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport
lt
aukšto lygio raštingumo didinimo ekspertų grupė
lv
Augsta līmeņa ekspertu grupa rakstpratības jomā
nl
deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering
,
groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid
pl
grupa ekspertów wysokiego szczebla ds. sprawności czytania i pisania
pt
Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
ro
grup de experți la nivel înalt privind alfab...