Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interregional group chairman
EUROPEAN UNION
cs
předseda meziregionální skupiny
da
formand for en interregional gruppe
de
Vorsitzender einer interregionalen Gruppe
el
πρόεδρος διαπεριφερειακής ομάδας
es
presidente de grupo interregional
et
piirkondadevahelise rühma esimees
fi
alueidenvälisen ryhmän puheenjohtaja
fr
président du groupe interrégional
hr
predsjedatelj međuregionalne skupine
hu
interregionális csoport elnöke
,
régióközi csoport elnöke
it
presidente di gruppo interregionale
lt
tarpregioninės grupės pirmininkas
lv
starpreģionālās grupas priekšsēdētājs
mt
president ta' grupp interreġjonali
nl
voorzitter van een interregionale groep
pl
przewodniczący grupy międzyregionalnej
pt
presidente de grupo inter-regional
ro
președintele unui grup interregional
sk
predseda medziregionálnej skupiny
sl
predsednik medregionalne skupine
sv
ordförande för mellanregional grupp
Interregional Group on Health
EUROPEAN UNION
bg
Междурегионална група „Здравеопазване“
cs
meziregionální skupina Zdraví
da
Sundhedsgruppen
,
den interregionale gruppe "Sundhed"
de
Gruppe Gesundheit
,
interregionale Gruppe Gesundheit
el
διαπεριφερειακή ομάδα για την υγεία
es
Grupo Interregional de Salud
,
Grupo Interregional sobre la Salud
,
Grupo de Salud
et
piirkondadevaheline rühm „Tervishoid”
fi
alueidenvälinen ryhmä "terveys"
fr
groupe interrégional «Santé»
hr
Međuregionalna skupina za zdravlje
hu
"Egészségügy" régióközi csoport
it
gruppo interregionale Salute
lt
tarpregioninė grupė sveikatos klausimais
lv
starpreģionālā grupa "Veselības aizsardzība"
mt
Grupp Interreġjonali dwar is-Saħħa
nl
interregionale groep Gezondheid
pl
Grupa Międzyregionalna „Zdrowie”
pt
Grupo Inter-regional para a Saúde
ro
Grupul interregional „Sănătatea”
,
Grupul „Sănătatea”
sk
medziregionálna skupina „Zdravie“
sl
medregionalna skupina za zdravje
,
skupina za zdravje
sv
den mellanregionala gruppen "Hälsa"
Interregional Group on the Less Developed Regions
EUROPEAN UNION
cs
meziregionální skupina Méně rozvinuté regiony
da
den interregionale gruppe "Mindre udviklede regioner"
de
Gruppe Weniger entwickelte Regionen
,
interregionale Gruppe Weniger entwickelte Regionen
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες»
es
Grupo Interregional de Regiones Menos Desarrolladas
,
Grupo de Regiones Menos Desarrolladas
et
piirkondadevaheline rühm „Vähem arenenud piirkonnad”
fi
alueidenvälinen ryhmä "vähemmän kehittyneet alueet"
fr
groupe interrégional «Régions accusant un retard de développement»
hr
Međuregionalna skupina za slabije razvijene regije
hu
„Kevésbé fejlett régiók” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Regioni meno sviluppate
lt
Tarpregioninė grupė dėl mažiau išsivysčiusių regionų
lv
starpreģionālā grupa "Mazāk attīstītie reģioni"
mt
Grupp Interreġjonali tar-Reġjuni Inqas Żviluppati
nl
interregionale groep Minder ontwikkelde regio's
pl
Grupa Międzyregionalna „Regiony słabiej rozwinięte”
pt
Grupo Inter-regional para as Regiões Menos Desenvolvidas
ro
grupul int...
intra-group transaction
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
bg
вътрешногрупова сделка
,
сделка в рамките на групата
cs
transakce uvnitř skupiny
da
koncernintern transaktion
,
transaktion inden for en gruppe
de
gruppeninterne Transaktion
el
εντός ομίλου συναλλαγή
,
συναλλαγή στο πλαίσιο ομίλου
es
operación intragrupo
et
grupisisene tehing
,
konsolideerimisgrupisisene tehing
fi
ryhmänsisäinen liiketoimi
fr
opération intragroupe
,
transaction intragroupe
ga
idirbheart inghrúpa
hu
csoporton belüli ügylet
it
operazione infragruppo
lt
grupės vidaus sandoris
mt
tranżazzjoni bejn il-grupp
,
tranżazzjoni intragrupp
,
tranżazzjonijiet fost l-impriżi ta' grupp
nl
intragroepstransactie
,
intragroeptransactie
,
transactie binnen een groep
pl
transakcje wewnątrz grupy
pt
transação intragrupo
ro
tranzacție intragrup
sk
vnútroskupinová transakcia
sl
posel znotraj skupine
sv
transaktion inom det finansiella konglomeratet
,
transaktion inom grupp
Invented Name Review Group
bg
Група за преглед на свободно избраните имена
cs
skupina pro posuzování smyšlených názvů
da
arbejdsgruppen vedrørende revision af særnavn
de
Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasiebezeichnungen
,
Arbeitsgruppe für die Überprüfung von Phantasienamen
el
ομάδα εξέτασης για τις επινοηθείσες ονομασίες
en
NRG
es
Grupo de Revisión de las Denominaciones de Fantasía
et
ravimi nimetuse läbivaatamise töörühm
fi
kauppanimien tarkastusryhmä
fr
Groupe "Examen des noms de fantaisie"
hr
Grupa za ocjenu prihvatljivosti novoizumljenog naziva lijeka
hu
Törzskönyvezett neveket értékelő csoport
it
gruppo per l'esame del nome di fantasia
lt
Sugalvotų pavadinimų peržiūros grupė
lv
Piešķirto nosaukumu pārskatīšanas grupa
mt
Grupp ta' Studju għall-Ismijiet Kummerċjali
nl
NRG
,
Studiegroep fantasienamen
pl
Grupa ds. rewizji nazwy własnej
pt
Grupo de Revisão do Nome de Fantasia
ro
Grupul de revizuire a denumirilor inventate
,
NRG
sk
skupina na preskúmanie vymysleného názvu
sl
Skupina za pregledovanje izmišljenih imen
sv
NRG
,
gruppen för granskning a...
Islamic Jihad Group
Politics and public safety
International affairs
Defence
cs
Svaz islámského džihádu
da
Den Islamiske Jihad Union
de
IJU
,
Islamische Jihad-Union
el
Ένωση της Ισλαμικής Τζιχάντ
en
IJU
,
Islamic Jihad Group
,
Islamic Jihad Union
fi
Islamilainen jihadliitto
fr
UJI
,
Union du djihad islamique
ga
Aontas Jiohád Ioslamaigh
,
IJU
it
IJU
,
Unione della jihad islamica
lt
IJU
,
Islamo džihado sąjunga
mt
Unjoni tal-Ġiħad Iżlamika
,
UĠI
nl
IJU
,
Islamitische Jihad Unie
pl
Unia Islamskiego Dżihadu
pt
Grupo Jiade Islâmica
sk
Zväz islamského džihádu
sv
Unionen för islamiska jihad
Islands and Insular Regions Interregional Group
EUROPEAN UNION
cs
meziregionální skupina Ostrovy a ostrovní regiony
da
den interregionale gruppe "Øer og øregioner"
de
Gruppe Inseln und Inselgebiete
,
interregionale Gruppe Inseln und Inselgebiete
el
διαπεριφερειακή ομάδα «Νησιά και νησιωτικές περιοχές»
es
Grupo Interregional de Islas y Regiones Insulares
,
Grupo de Islas y Regiones Insulares
et
piirkondadevaheline rühm „Saared ja saarepiirkonnad”
fi
alueidenvälinen ryhmä "saaret ja saarialueet"
fr
groupe interrégional «Îles et régions insulaires»
hr
Međuregionalna skupina za otoke i otočne regije
hu
„Szigetek és szigeti régiók” régióközi csoport
it
gruppo interregionale Isole e regioni insulari
lt
tarpregioninė grupė „Salos ir salų regionai“
lv
starpreģionālā grupa "Salas un salu reģioni"
mt
Grupp Interreġjonali tal-Gżejjer u r-Reġjuni Insulari
nl
interregionale groep Eilanden en eilandregio's
pl
Grupa Międzyregionalna „Wyspy i regiony wyspiarskie”
pt
Nota da Mesa do Comité das Regiões COR-2015-02553-11-00-NB.
ro
grupul interregional „Insule și regiuni insulare”
sk
medzire...
JHA-RELEX Ad Hoc Support Group
EUROPEAN UNION
bg
помощна група ad hoc "ПВР-Външни отношения"
,
работна група „ПВР—Външни отношения“
cs
Ad hoc pracovní skupina SVV–RELEX
,
Pracovní skupina SVV-RELEX
da
Ad hoc-støttegruppen vedrørende RIA-Relex
,
Gruppen vedrørende RIA-Relex
,
JAIEX
de
Ad-hoc-Unterstützungsgruppe JI-Außenbeziehungen
,
Gruppe "JI-Außenbeziehungen"
,
Gruppe JAI-RELEX
el
Ομάδα JAI-RELEX
en
JAI-RELEX Working Party
,
es
Grupo ad hoc de apoyo JAI-RELEX
,
Grupo «JAI-RELEX»
et
ajutine justiits- ja siseküsimuste välisaspektide toetusrühm
,
justiits- ja siseküsimuste välisaspektide töörühm
fi
OSA-ulkosuhdetyöryhmä
,
YOS-RELEX ad hoc -koordinaatioryhmä
fr
Groupe JAI-RELEX
,
Groupe d'appui ad hoc JAI-RELEX
ga
Meitheal JAI-RELEX
hr
Radna skupina za JAI-RELEX
hu
IB–RELEX ad hoc támogató csoport
,
IB–RELEX munkacsoport
it
Gruppo GAI-RELEX
,
Gruppo di sostegno ad hoc GAI-RELEX
lt
JAI-RELEX darbo grupė
,
TVR klausimų išorės aspekto ad hoc paramos grupė
,
TVR klausimų išorės aspekto darbo grupė
lv
JAI-RELEX darba grupa
,
TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa
mt
Grupp ta' Ap...
Joint Return Operation Core Country Group
Migration
bg
група на ключовите държави за съвместни операции по екстрадиция
cs
Základní skupina zemí pro společné návratové operace
da
kernelandegruppen for fælles tilbagesendelsesoperationer
de
Gemeinsame Rückführungsaktion Kernländergruppe
el
ομάδα χωρών-κλειδιών σχετικά με τις κοινές επιχειρήσεις επαναπατρισμού
es
Grupo de países núcleo para operaciones de retorno conjuntas
et
Riikide tuumikrühm tagasisaatmisküsimuste alal
fi
Yhteisten palautusoperaatioiden maakohtainen ydinryhmä
fr
Groupe de pays principaux pour les opérations de retour conjointes
it
Gruppo ristretto di paesi a cooperazione rafforzata per le operazioni congiunte di rimpatrio
lt
bendrų grąžinimo operacijų pagrindinių šalių grupė
lv
Kopīgu atpakaļnosūtīšanas operāciju pamata valstu grupa
mt
Grupp Ristrett ta' Pajjiżi għall-Operazzjonijiet Konġunti ta' Ritorn
nl
Gezamenlijke terugkeeroperaties groep van kernlanden
pl
Grupa krajów kluczowych dla wspólnych działań dotyczących powrotów
pt
Operação de regresso conjunta do grupo de países nucleares
ro
gru...
Khorasan group
Politics and public safety
cs
Chorásán
,
skupina Chorásán
da
Khorasangruppen
de
Khorasan-Gruppe
el
Ομάδα Χορασάν
en
Khorasan cell
,
es
Jorasán
,
Jurasán
fi
Khorasan-ryhmä
fr
groupe Khorasan
ga
grúpa Khorasan
it
Khorasan
,
gruppo Khorasan
lt
grupuotė „Khorasan“
lv
Khorasan group
,
grupējums "Khorasan"
mt
Grupp Khorasan
nl
Khorasan-groep
pl
Chorasan
,
grupa Chorasan
pt
Grupo Coraçone
sk
skupina Chorásán
,
skupina Churásán
sv
Khorasangruppen