Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
godtycklig handling
LAW
de
Willkürart
en
arbitrary action
fi
omavaltainen toiminta
fr
acte arbitraire
it
atto arbitrario
nl
arbitraire daad
,
willekeurige daad
pt
ato arbitrário
goods awaiting handling
TRANSPORT
da
gods under tag
de
Güter unter Überdachung
el
εμπορεύματα υπό αποστολή
es
mercancías en muelle
fr
marchandises sous halle
it
merci giacenti in magazzino
nl
goederen onder afdak
goods handling carts
da
vogne til håndtering af varer
de
Transportkarren
es
carretillas de manipulado de mercancías
,
carros de transporte
fr
chariots de manutention
,
chariots à bascule
it
carrelli a bascula
,
carrelli per manutenzione
,
carri per manutenzione
nl
transportwagentjes
pt
carros de báscula
,
carros de manutenção
sv
godskärror
goods handling service
TRANSPORT
da
læssetjeneste
de
Ladedienst
,
Umschlagsdienst
el
υπηρεσία φόρτωσης και εκφόρτωσης εμπορευμάτων
es
servicio de manutención
,
servicio de removido
fr
service de manutention
it
servizio di manipolazione
nl
laad-los-en overlaaddienst
pt
serviço de manutenção
grænse for omgående handling
Land transport
bg
гранична стойност за спешни действия
cs
mez bezodkladného zásahu
da
grænseværdi for akutindgreb
de
Soforteingriffsschwelle
el
όριο άμεσης κινητοποίησης
,
όριο για άμεση δράση
en
IAL
,
immediate action limit
es
límite de actuación inmediata
et
koheste meetmete tase
fi
välittömän toiminnan raja
fr
limite d’action immédiate
,
limite d’intervention immédiate
ga
tairseach an ghníomhú láithreach
hu
azonnali beavatkozási határérték
it
IAL
,
limite di azione immediata
lt
neatidėliotinų veiksmų riba
lv
tūlītējas rīcības robežvērtība
mt
limitu għal azzjoni immedjata
nl
veiligheidsactiegrens
pl
próg natychmiastowego działania
pt
limite de ação imediata
ro
LII
,
limită de intervenție imediată
sk
hranica okamžitej akcie
sl
odstopanje za takojšne ukrepanje
sv
gräns för omedelbar åtgärd
grain handling facility
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anlæg til forarbejdning af korn
de
Getreideaufbereitungszentrum
es
instalación de acondicionamento de cereales
,
instalación de manipulación de granos
fr
centre de préparation des céréales
,
installation de manutention des céréales
it
centro per la lavorazione dei cereali
nl
graanbehandelingsinstallatie
pt
instalação de preparação de cereais
grain handling system
Mechanical engineering
da
korntransportsystem
de
Kornfördersystem
el
σύστημα χειρισμού κόκκου
,
σύστημα χειρισμού σπόρου
es
sistema de manipulación del grano
,
sistema para manipular el grano
fr
système de manutention du grain
it
sistema di spostamento di granelli
nl
transportsysteem voor granen
pt
sistema de manutenção do grão
grønbogen om ophavsret og den teknologiske udfordring - ophavsretlige problemer, der nødvendiggør øjeblikkelig handling
de
Grünbuch über das Urheberrecht: Die technologische Herausforderung - Urheberrechtsfragen, die sofortiges Handeln erfordern
el
Πράσινη βίβλος για το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας και την τεχνολογική πρόκληση - Προβλήματα του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας που χρειάζονται άμεση αντιμετώπιση
en
Green Paper on copyright and the challenge of technology - Copyright issues requiring immediate action
es
Libro Verde sobre derechos de autor y el reto de la tecnología - Temas relativos a los derechos de autor que requieren una actuación inmediata
fr
Livre vert sur le droit d'auteur et le défi technologique - problèmes de droit d'auteur appelant une action immédiate
it
Libro verde "Il diritto di autore e le sfide tecnologiche" - problemi di diritto di autore che richiedono un'azione immediata
nl
Groenboek over het auteursrecht en de uitdaging der technologie - Problemen op het gebied van het auteursrecht die een onmiddellijke aanpak behoeven
pt
Livro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnol...
ground handling
de
Tätigkeiten am Boden
el
Επίγεια εξυπηρέτηση
en
ground handling
es
instrucciones de operación en tierra
fr
assistance au sol
,
opérations au sol
it
assistenza a terra
,
evoluzioni al suolo
,
manovre a terra
,
manovre al suolo
nl
afhandeling op de grond
pt
assistência em terra
Dostopnost