Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hermed forbunden strafbar handling
LAW
Criminal law
bg
свързано престъпление
cs
související trestný čin
da
relateret strafbar handling
de
Zusammenhangstat
,
im Zusammenhang stehende Straftat
el
συναφής αξιόποινη πράξη
en
related criminal offence
,
related offence
es
delito conexo
,
delito penal conexo
et
seotud kuritegu
fi
liitännäisrikos
fr
délit connexe
,
infraction connexe
ga
cion coiriúil gaolmhar
it
reato connesso
lt
susijusi nusikalstama veika
lv
saistīts noziedzīgs nodarījums
mt
reat kriminali relatat
nl
daarmee samenhangend strafbaar feit
pl
przestępstwo powiązane
pt
crime conexo
,
infração penal conexa
ro
infracțiune conexă
sk
súvisiace trestné činy
sl
povezano kaznivo dejanje
sv
brott som hör samman med [annan brottslighet]
illokut handling
de
Illokution
,
illokutive Akte
en
illocutionary acts
fr
acte illocutoire
it
atti illocutivi
sv
illokut talakt
,
illokut talhandling
impulsiv handling
de
Impulsivhandlung
el
παρορμητική ενέργεια
en
imperative act
,
impulsive act
es
acto impulsivo
fr
comportement impulsif
it
atto impulsivo
nl
impulsieve handeling
pt
comportamento impulsivo
instruktioner om ground handling
de
Anweisungen für die Bodenabfertigung
el
οδηγίες επίγειας εξυπηρέτησης
en
ground handling instructions
fi
maakäsittelyohjeet
fr
consignes relatives à l'assistance au sol
it
Istruzioni relative al servizio a terra
nl
aanwijzingen m.b.t. de grondafhandeling
pt
instruções de assistência em terra
sv
instruktioner för marktjänst
International Cargo Handling Co-ordination Association
en
International Cargo Handling Co-ordination Association
fr
Association de coordination de la manipulation des chargements
intervention ved undladelse eller handling
FINANCE
el
επέμβαση δια πράξεως ή παραλείψεως
en
intervention by omission or by commission
es
intervención por acción u omisión
fr
intervention par omission ou par action
intimiderende handling
LAW
de
Einschüchterungsversuch
el
ενέργεια εκφοβισμού
en
act of intimidation
es
acto de intimidación
fr
acte d'intimidation
it
atto di intimidazione
nl
intimidatie
pt
medida de intimidação
juridisk handling
LAW
da
dokument af juridisk relevans
de
Rechtsakt
el
σημαντική νομική πράξη
en
act of legal importance
es
acto jurídico
fi
oikeudellisesti tärkeä asiakirja
fr
acte juridiquement important
it
atto avente rilevanza giuridica
nl
juridisch relevant besluit
,
juridische akte
pt
ato jurídico
konfiskation af udbytte af strafbar handling
LAW
Criminal law
da
konfiskation (Verfall)
,
de
Verfall krimineller Gewinne
el
δήμευση των προϊόντων του εγκλήματος
en
confiscation of the proceeds crime
,
forfeiture of illicit proceeds
es
confiscación de ganancias ilícitas
fr
confiscation des gains financiers découlant d'actes criminels
it
confisca dei proventi di reato
nl
ontneming van het wederrechtelijk verkregen voordeel
,
verbeurdverklaring van vermogensvoordelen uit misdrijven
Dostopnost