Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opofrende handling i offentlig interesse
EUROPEAN UNION
Education
de
aufopfernde Tat im Interesse des Gemeinwohls
el
1)πράξη αυτοθυσίας που έχει συντελεστεί προς δημόσιο όφελος
,
2)πράξη αυτοθυσίας προς το κοινό συμφέρον
en
public-spirited act
es
acto de abnegación realizado en interés público
et
ühiskasulik tegevus
,
ühiskasulik tegu
fr
acte de dévouement accompli dans un intérêt public
it
sacrificio personale compiuto nell'interesse pubblico
lt
veiksmas visuomenės labui
nl
daad van zelfopoffering in het algemeen belang
pt
ato de dedicação praticado no interesse público
sv
uppoffrande handling i allmänhetens intresse
overvejelser om retningslinjer for fælles handling
POLITICS
de
Ueberlegungen hinsichtlich der Linien eines gemeinsamen Vorgehens
en
considerations on joint action
fr
considérations sur des lignes d'action commune
påbegyndt handling
de
Initialhandlung
en
initial action
es
acción inicial
fr
acte ébauché
pt
ação inicial
pedofil handling
LAW
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
cs
pedofilní delikt
,
pedofilní jednání
da
pædofil adfærd
de
pädophile Handlung
el
πράξη παιδεραστίας
en
act of paedophilia
,
paedophile act
,
paedophile offence
es
acto de pederastia
fi
pedofiilinen teko
fr
acte de pédophilie
,
fait de pédophilie
ga
cion péidifilia
hu
pedofil bűncselekmény
it
atto di pedofilia
mt
att ta' pedofilija
nl
pedofiele handeling
pl
akt pedofilii
,
przestępstwo pedofilii
pt
ato de pedofilia
,
ato pedófilo
ro
act de pedofilie
sk
pedofilný čin
sl
kaznivo dejanje pedofilije
perlokut handling
de
Perlokution
,
perlokutiver Akt
en
perlocutionary act
fr
acte perlocutoire
it
atto perlocutivo
sv
perlokut talakt
,
perlokut talhandling
personal de handling
da
håndterings- og ekspeditionspersonale
de
Abfertigungspersonal
el
προσωπικό επίγειας εξυπηρέτησης
en
handling personnel
fi
maakäsittelyhenki-löstö
fr
manutentionnaires
it
personale di manutenzione
nl
afhandelingspersoneel
pt
pessoal da assistência de terra
sv
marktjänstpersonal
personal de handling de pasajeros
da
passagerbetjeningspersonale
de
Personal zur Fluggastabfertigung
el
προσωπικό επίγειας εξυπηρέτησης επιβατών
en
passenger handling staff
fi
matkustajapalvelu-henkilöstö
fr
personnel d'assistance aux passagers
it
personale addetto all'assistenza dei passeggeri
nl
personeel dat zich over de passagiers ontfermt/zich met de passagiers bezighoudt
pt
pessoal de assistência a passageiros
sv
personal som handhar passagerare
planlagt handling
Information technology and data processing
da
planlagt program
de
Programm zur konzertierten Aktion
,
konzentriertes Aktionsprogramm
el
συντονισμένο πρόγραμμα
en
concerted program
es
actuación concertada
fi
yhteinen ohjelma
,
yhteisohjelma
fr
action de concertation
it
programma concordato
nl
gecombineerd programma
pt
ação de concertação
sv
gemensamt handlingsprogram
Program for Fællesskabets politik og handling inden for miljø og bæredygtig udvikling
ENVIRONMENT
da
program for Fællesskabets politik og virke inden for miljø og bæredygtig udvikling
de
Gemeinschaftsprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
,
Programm der Europäischen Gemeinschaften für Umweltpolitik und Maßnahmen für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
el
Κοινοτικό πρόγραμμα πολιτικής και δράσεως για το περιβάλλον και τη σταθερή ανάπτυξη
,
Κοινοτικό πρόγραμμα πολιτικής και δράσης σχετικά με το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη
en
Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
es
Programa comunitario de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
fr
programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable
,
programme communautaire de politique et d'action en matière d'environnement et de développement soutenable
it
programma comunitario di politica ed azione a favore dell'ambiente e di...
Program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling
ENVIRONMENT
da
Mod en bæredygtig udvikling
,
de
Programm "Fuer eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung"
,
Programm fuer Umweltpolitik und Massnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
el
Πρόγραμμα σχετικά με την πολιτική και τη δράση για το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη «Στόχος η αειφορία»
en
Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
,
TOWARDS SUSTAINABILITY
es
Programa de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
,
Programa «Hacia un desarrollo sostenible»
fi
Ympäristöä ja kestävää kehitystä koskeva poliittinen toimintaohjelma "Kohti kestävää kehitystä"
fr
Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable
,
programme «Vers un développement durable»
it
Programma di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile
,
programma «Per uno sviluppo durevole e sostenibile»
nl
Beleidsplan en actieprogramma inzake milieu en duurzame ontw...