Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handling cart
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
transportkærre
de
Förderkarre
,
Transportkarre
el
αμαξίδιο χειρισμών
en
dolly
,
es
carretilla de manipulación
,
carretilla de manutención
fr
chargeur automoteur
,
chariot de manutention
it
carrello di manipolazione
nl
dolly
,
rolwagentje
pt
carrinho de manutenção
handling channel
de
Arbeitskanal
,
Be- und entladekanal
fr
canal de manutention
it
canale di manovra
,
canale di manutenzione
nl
kanaal voor laden en ontladen
handling charge
FINANCE
TRANSPORT
de
Abfertigungsgebühr
el
έξοδα διακίνησης
es
gasto de manutención
fi
käsittelymaksu
fr
frais de manutention
it
spese di movimentazione
nl
behandelingsvergoeding
pt
encargos de manutenção
sv
hanteringsavgift
handling charge(s)
fr
commission de manutention
ga
táille láimhsithe
nl
overslagheffing
handling charges
Trade policy
de
Umschlaggebühren, Ladebehandlungsgebühren, Kosten für innerbetrieblichen Transport (1)
,
Verladekosten (2)
fr
frais de manutention
nl
behandelingskosten
,
kosten van behandeling
,
kosten voor laden, overladen en lossen
,
laadloon
handling charges
FINANCE
da
omkostninger ved håndtering
de
Behandlungskosten
,
Kosten für die Behandlung
el
έξοδα εργασιών διαφύλαξης
,
έξοδα εργασιών χειρισμού
es
gastos de manipulación
fr
frais de manutention
it
spese di movimentazione
nl
behandelingskosten
,
kosten van handelingen
pt
despesas de movimentação
sl
manipulativni stroški
sv
avgifter för hantering
,
hanteringsavgifter
handling charges
TRANSPORT
da
gebyr for omlæsning og/eller anden behandling
de
Umschlagentgelte
,
Umschlaggebühren
el
έξοδα χειρισμών φορτίων
es
derechos de removido
,
gastos de removido
fr
droits de manutention
,
frais de manutention
it
spese di manipolazione
nl
behandelingskosten
,
behandelingsloon
pt
despesas de manutenção
handling charges
Land transport
fr
frais de manutention
nl
kosten voor laden, overladen en lossen
handling costs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
interne transportomkostninger
de
Kosten fuer innerbetrieblichen Transport
el
κόστος μεταφοράς και αποθηκεύσεως
es
costos de movimiento de materiales
fr
frais de manutention
it
costi di trasporto interno
,
costi di trasporto nella fabbrica
lt
tvarkymo išlaidos
nl
interne transportkosten
pt
despesas de manutenção
sl
manipulativni stroški