Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuel and oil handling
ENERGY
de
Betankungsdienste
fi
polttoaine- ja öljyhuolinta
fr
assistance carburant et huile
it
assistenza carburante e olio
fuel handling accident
da
uheld ved håndtering af brændselselementer
de
BE-Handhabungsunfall
,
BE-Transportunfall
,
Brennelement-Handhabungsunfall
el
ατύχημα κατά τον χειρισμό του πυρηνικού καυσίμου
es
accidente de manipulación de combustible
fr
accident de manipulation du combustible
,
accident de manutention du combustible
it
Incidente di manipolazione del combustibile
pt
acidente na movimentação do combustível
fuel handling equipment
ENERGY
da
udstyr for brændselshåndtering
de
Maschinerie zur Handhabung des Brennstoffs
el
μηχανισμός χειρισμού στοιχείων πυρηνικού καυσίμου
es
equipo destinado a la manipulación de combustible
fr
matériel de manipulation de combustible
,
matériel de manutention du combustible
it
apparecchiatura di manipolazione del combustibile
nl
apparatuur voor het hanteren van splijtstof
,
uitrusting voor splijtstofmanipulatie
pt
equipamento para manipulação do combustível
Führung des Handling-Systems
en
monitoring of the handling machine
fr
conduite du système de manutention
gennem fælles handling at sikre økonomiske fremskridt
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
durch gemeinsames Handeln den wirtschaftlichen Fortschritt sichern
el
εξασφαλίζουν με κοινή δράση την οικονομική πρόοδο
en
to ensure economic progress by common action
es
asegurar mediante una acción común el progreso económico
fr
assurer par une action commune le progrès économique
it
assicurare mediante un'azione comune il progresso economico
nl
door gemeenschappelijk optreden de economische vooruitgang verzekeren
pt
assegurar, mediante uma ação comum, progresso económico
sv
stärka den ekonomiska gemenskapen mellan sina länder
godtycklig handling
LAW
de
Regierungsakt
,
willkürliche Handlung
fi
viranomaisen omavaltainen päätös
fr
acte du prince
,
fait du prince
it
caso fortuito
,
forza maggiore
nl
willekeurige beslissing
pt
força maior
godtycklig handling
LAW
de
Willkürart
en
arbitrary action
fi
omavaltainen toiminta
fr
acte arbitraire
it
atto arbitrario
nl
arbitraire daad
,
willekeurige daad
pt
ato arbitrário
goods awaiting handling
TRANSPORT
da
gods under tag
de
Güter unter Überdachung
el
εμπορεύματα υπό αποστολή
es
mercancías en muelle
fr
marchandises sous halle
it
merci giacenti in magazzino
nl
goederen onder afdak
goods handling carts
da
vogne til håndtering af varer
de
Transportkarren
es
carretillas de manipulado de mercancías
,
carros de transporte
fr
chariots de manutention
,
chariots à bascule
it
carrelli a bascula
,
carrelli per manutenzione
,
carri per manutenzione
nl
transportwagentjes
pt
carros de báscula
,
carros de manutenção
sv
godskärror