Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handling machinery
INDUSTRY
da
apparat til flytning
de
Apparat zum Fördern
,
Gerät zum Fördern
,
Maschine zum Fördern
el
μηχανή/συσκευή διακίνησης φορτίων
es
aparato de manipulación
,
máquina de manipulación
fr
appareil de manutention
,
machine de manutention
it
apparecchio di movimentazione
,
macchina di movimentazione
nl
hijsmachine
pt
aparelho de movimentação
,
máquina de movimentação
handling machines, automatic [manipulators]
da
industrielle manipulatorer [maskiner]
de
Manipulatoren, industrielle [Maschinen]
es
manipuladores industriales [máquinas]
fr
manipulateurs industriels [machines]
it
manipolatori industriali [macchine]
nl
manipulators [werktuigmachines]
pt
manipuladores industriais [máquinas]
sv
automatiska hanteringsmaskiner [manipulatorer]
handling of cadmium
da
behandling af cadmium
de
Verwendung von Cadmium
fr
traitement du cadmium
it
trattamento del cadmio
lt
kadmio apdorojimas
nl
verwerking van cadmium
handling of claims
Information technology and data processing
da
behandling af klager
,
klagebehandling
de
Beschwerdenbehandlung
el
αντιμετώπιση παραπόνων
es
atención de las reclamaciones
fi
valitusten käsittely
fr
traitement des réclamations
it
gestione dei reclami
nl
behandelen van claims
pt
tratamento das reclamações
sv
hantering av reklamationer
handling of consignments
TRANSPORT
da
påtager sig forsendelser
de
Bodenabfertigung der Frachtsendungen
el
διακίνηση των προς αποστολή φορτίων
es
gestión de envíos
fr
traitement des expéditions
it
manipolazione delle merci
nl
behandelen van te verzenden goederen
pt
tratamento das mercadorias a expedir
handling of mail, freight and baggage
da
håndtering af post, fragt og bagage
fr
prise en charge du courrier, du fret et des bagages
it
gestione di posta, merci e bagagli
nl
post-, vracht- en bagageafhandeling
handling of mercury
Health
da
behandling af kviksølv
de
Verwendung von Quecksilber
el
επεξεργασία του υδραργύρου
es
tratamiento de mercurio
fr
traitement du mercure
it
trattamento del mercurio
nl
verwerking van kwik
pt
tratamento do mercúrio
handling of patches
Information technology and data processing
da
håndtering af patching
de
Behandlung von Änderungen
el
χειρισμός επιδιορθώσεων
es
operación con rutinas de corrección
fr
traitement de réparations
it
trattamento delle routine di correzione
nl
ontwikkeling en onderhoud van patches
pt
manipulação de correções
handling of print queues
Information technology and data processing
da
styring af printkø
de
Verarbeitung der Druckwarteschlangen
el
διαχείριση εκτύπωσης ουράς
,
διαχείριση της σειράς εκτύπωσης
en
management of print queues
es
gestión de colas de impresión
fi
tulostusjonojen hallinta
fr
gestion des files d'attente
it
gestione delle code di stampa
nl
wachtrijbeheer
pt
gestão de filas de impressão
sv
hantering av utskriftskö
handling of radioactive substances on an industrial scale
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
industriel håndtering af radioaktive stoffer
de
Bearbeitung von radioaktiven Materialien im Industriemaßstab
el
χρησιμοποίηση ραδιενεργών ουσιών σε βιομηχανική κλίμακα
es
manipulación de sustancias radiactivas a escala industrial
fr
manipulation de substances radioactives à échelle industrielle
it
manipolazione di sostanze radioattive su scala industriale
nl
"handling" van radioactieve stoffen op industriële schaal
pt
manipulação de substâncias radioativas à escala mundial