Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
safe handling of plutonium fuel
da
SHAPE
,
sikker håndtering af plutoniumbrændsel
de
SHAPE
,
sicherer Umgang mit Plutonium-Brennstoffen
el
SHAPE
,
ασφαλής χειρισμός καυσίμων πλουτωνίου
en
SHAPE
,
fr
SHAPE
,
manipulation sûre de combustibles au plutonium
it
SHAPE
,
sicurezza di manipolazione del combustibile al plutonio
nl
SHAPE
,
veilige hantering van plutoniumsplijtstoffen
pt
SHAPE
,
manipulação segura do combustível de plutónio
safety in handling
da
handlingssikkerhed
de
Handhabungssicherheit
el
ασφάλεια χειρισμού
es
seguridad de empleo
fr
surete d'emploi
nl
gebruikszekerheid
pt
segurança de emprego
safety provisions for lifting and mechanical handling devices
EUROPEAN UNION
Mechanical engineering
da
sikkerhedsforskrifter for industritrucks
de
Sicherheitsvorschriften fuer kraftbetriebene Foerderfahrzeuge
fr
prescriptions de sécurité sur les chariots de manutention
it
prescrizioni di sicurezza per i carrelli per movimentazione
nl
veiligheidsvoorschriften voor transportwerktuigen
sale, supply and handling
da
salg, levering og overdragelse
de
Verschaffung und Abgabe
el
προμήθεια και διάθεση
es
suministro y entrega
fi
myynti, hankkiminen ja välittäminen
fr
fourniture et remise
it
cessione, fornitura e consegna
nl
verkoop, verstrekking en aflevering
sv
anskaffning och överlåtelse
security regulations for data handling
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhedsforskrifter for databehandling
de
Sicherheitsvorschriften in Bezug auf die Handhabung der Daten
es
normas de seguridad en el manejo de datos
fi
tietojenkäsittelyn turvallisuusmääräykset
fr
règlements de sécurité relatifs au traitement de données
it
regole di sicurezza relative al trattamento dei dati
nl
beveiligingsregels voor gegevensverwerking
pt
regulamentos de segurança relativos ao manuseamento dos dados
sv
säkerhetsföreskrifter
self-handling
da
egen-handling
de
Selbstabfertigung
el
εξυπηρέτηση δι'ιδίων μέσων
fi
itsekäsittely
,
itsepalvelu
,
omahuolinta
fr
auto-assistance
,
auto-assistance en escale
it
autoassistenza
,
autoproduzione
nl
zelfafhandeling
pl
własna obsługa naziemna
pt
autoassistência
sv
egenhantering
self-handling
TRANSPORT
da
egen-handling
de
Selbstabfertigung
el
εξυπηρέτηση δι'ιδίων μέσων
es
autoasistencia en tierra
fi
omahuolinta
fr
auto-assistance en escale
it
autoassistenza a terra
nl
zelfafhandeling
pt
autoassistência
sv
egenhantering
self-handling
TRANSPORT
da
egen-groundhandling
,
egen-handling
de
Selbstabfertigung
es
servicio propio de asistencia en tierra
fi
omahuolinta
fr
auto-assistance
it
autoassistenza
nl
zelfafhandeling
pt
autoassistência
self-propelled handling shovel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
gummiged
,
gummihjulslæssemaskine
de
selbstfahrende Ladeschaufel
,
selbstladender und selbstfahrender Transportkasten
el
αυτοκινούμενο φορτωτικό φτυάρι
,
αυτοκινούμενος φορτωτής
,
φτυάριλκυστήρα
en
load shovel
,
tractor-shovel
,
wheel shovel
es
cargadora mecánica
,
motocargadora
,
tractocargadora
fr
chargeur
,
chargeur automoteur
,
chargeuse
,
chargeuse-pelleteuse
,
chouleur
,
motochargeur
,
pelle chargeuse automotrice
,
tracto-pelle
,
tractochargeur
it
benna
,
caricatrice meccanica
,
motocaricatrice
pt
carregador automotor
,
conjunto retroescavadora-carregador frontal
,
motocarregador
sewage handling pump
ENVIRONMENT
da
kloakvandspumpe
,
spildevandspumpe
de
Abwasserpumpe
,
Schmutzwasserpumpe
el
αντλία εκκένωσης βόθρων
,
αντλία λυμάτων
en
sewage pump
es
bomba de aguas cargadas
,
bomba de aguas residuales
,
bomba de cloaca
,
bomba para aguas de alcantarilla
fi
jätevesipumppu
fr
pompe d'eaux d'égout
,
pompe d'égout
,
pompe à eau chargée
,
pompe à eaux résiduaires
it
pompa per acque di rifiuto
,
pompa per le acque di scarico
,
pompa per liquame
nl
afvalwaterpomp
,
rioolpomp
pt
bomba de águas residuais
Dostopnost