Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hay handling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Heutransport
es
transporte de heno
fr
manutention du foin
it
convogliamento del fieno
,
movimentazione del fieno
,
trasporto del fieno
herd handling
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Herdenhandhabung
es
manejo del rebaño
fr
entretien du troupeau
,
gestion du troupeau
,
soins du troupeau
it
governo del gregge
hermed forbunden strafbar handling
LAW
Criminal law
bg
свързано престъпление
cs
související trestný čin
da
relateret strafbar handling
de
Zusammenhangstat
,
im Zusammenhang stehende Straftat
el
συναφής αξιόποινη πράξη
en
related criminal offence
,
related offence
es
delito conexo
,
delito penal conexo
et
seotud kuritegu
fi
liitännäisrikos
fr
délit connexe
,
infraction connexe
ga
cion coiriúil gaolmhar
it
reato connesso
lt
susijusi nusikalstama veika
lv
saistīts noziedzīgs nodarījums
mt
reat kriminali relatat
nl
daarmee samenhangend strafbaar feit
pl
przestępstwo powiązane
pt
crime conexo
,
infração penal conexa
ro
infracțiune conexă
sk
súvisiace trestné činy
sl
povezano kaznivo dejanje
sv
brott som hör samman med [annan brottslighet]
high-efficiency information handling system
Information technology and data processing
da
højeffektiv informationsbehandlingssystem
de
hochwirksames System der Informationshandhabung
es
sistema de tratamiento de la información de alta eficacia
fr
système à haute efficacité de manipulation des informations
it
sistema di trattamento dell'informazione ad alta efficienza
nl
zeer efficient informatiesysteem
pt
sistema de tratamento da informação de alta eficácia
hydraulic ash-handling system
Electronics and electrical engineering
da
hydraulisk askebehandlingssystem
de
Spülentaschung
,
Spülentaschungsanlage
,
hydraulische Entaschung
,
hydraulische Entaschungsanlage
es
dispositivo hidráulico para desplazamiento de las cenizas
it
Sistema idraulico per la rimozione delle ceneri
pt
sistema hidráulico para manuseamento das cinzas
hygienic handling of meat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
hygienische Behandlung von Fleisch
el
υγιεινός χειρισμός του κρέατος
es
manutención higiénica de las carnes
fr
manutention hygiénique des viandes
it
manipolare le carni in condizioni igieniche
nl
hygiënische behandeling van vlees
pt
manipulação em condições de higiene da carne
illokut handling
de
Illokution
,
illokutive Akte
en
illocutionary acts
fr
acte illocutoire
it
atti illocutivi
sv
illokut talakt
,
illokut talhandling