Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ground-handling services
da
ground handling-ydelser
,
serviceydelser under mellemlandinger
de
Abfertigungsdienste
es
servicios de asistencia en escala
fr
services d'assistance en escale
it
servizi di assistenza a terra
nl
gronddiensten
pt
serviços de assistência em escala
ro
servicii de handling la sol
grov strafbar handling
LAW
da
grov lovovertrædelse
,
grov overtrædelse af straffeloven
,
fr
infraction pénale grave
pt
infração penal grave
grundlagsstridig handling
LAW
de
verfassungswidrige Handlung
en
unconstitutional action
fi
perustuslain vastainen toiminta
fr
acte anticonstitutionnel
it
atto anticostituzionale
nl
inconstitutionele daad
,
inkonstitutionele daad
,
ongrondwettige daad
pt
ato inconstitucional
guide tube cover handling tool
Mechanical engineering
de
Leitrohr-Schutzdeckel-Handhabungswerkzeug
es
utensilio de manipulación de la tapa del tubo de guía
it
Arnese per la manipolazione della copertura del tubo guida
pt
ferramenta para manuseamento da cobertura dos tubos guia
hadefuld handling
Criminal law
Rights and freedoms
bg
проява на омраза
cs
nenávistný incident
el
περιστατικό μίσους
en
hate incident
es
incidente motivado por el odio
fr
incident haineux
,
incident motivé par la haine
,
incident à caractère haineux
hu
gyűlöletcselekmény
it
incidente motivato dall’odio
mt
inċident ta' mibegħda
nl
haatincident
pl
incydent motywowany uprzedzeniami
Hafen-Handling
TRANSPORT
da
håndtering i havn
el
μεταφορά εντός λιμένος
en
port handling
es
manutención portuaria
fr
manutention portuaire
it
movimentazione nei porti
nl
behandeling in de haven
pt
manutenção portuária
handling,der foretages i forsøgsøjemed
LAW
de
Handlung zu Versuchszwecken
el
ενέργεια που γίνεται για πειραματικούς σκοπούς
en
act done for experimental purposes
es
acto realizado con fines experimentales
fr
acte accompli à des fins expérimentales
it
atto compiuto a fini di sperimentazione
nl
handeling voor experimentele doeleinden
pt
ato para fins experimentais
handling,der foretages i privat øjemed
LAW
de
Handlung, die im privaten Bereich vorgenommen wird
,
im privaten Bereich vorgenommene Handlung
el
ιδιωτική ενέργεια
en
act done privately
es
acto realizado en privado
fr
acte accompli à titre privé
it
atto compiuto in ambito privato
nl
handeling in de particuliere sfeer
pt
ato do domínio privado
handling, der havde fundet sted i en EF-institutions lokaler
LAW
de
Handlung,die in den Gebaüden der Gemeinschaftsorgane begangen wird
el
περιστατικό που διαπράττεται στο εσωτερικό των κτιρίων που καταλαμβάνουν τα κοινοτικά όργανα
en
act committed inside the premises occupied by Community institutions
es
hecho cometido en el interior de los edificios ocupados por las instituciones comunitarias
fr
fait commis à l'intérieur des bâtiments occupés par les institutions communautaires
it
fatto commesso all'interno di edifici occupati dalle istituzioni comunitarie
nl
feit dat zich heeft voorgedaan in een bij de Europese instellingen in gebruik zijnd gebouw
pt
ato cometido no interior das instalações das instituições comunitárias
Dostopnost