Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tritium handling laboratory
de
Tritium-Labor
,
Versuchslaboratorium für Tritium
el
εργαστήριο χειρισμού του τριτίου
fr
laboratoire de manipulation du tritium
nl
tritiumlaboratorium
truck for handling luggage
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorvogn til perronvogne
de
Schlappkarren für den Güterladedienst
el
όχημα χειρισμών
en
tractive motor truck
,
truck for handling parcels
es
carretilla tractora para maniobra
fr
chariot tracteur de manutention
it
carrello trattore
nl
motortrekker voor transportkarren
uagtsom handling
Criminal law
da
uagtsom lovovertrædelse
,
uagtsomhedsdelikt
de
Fahrlässigkeitsdelikt
,
fahrlässig begangene Straftat
en
negligence offence
,
negligent offence
es
infracción cometida por negligencia
fi
laiminlyöntirikos
fr
délit de négligence
ga
cion faillí
hu
gondatlanságból elkövetett bűncselekmény
it
reato colposo
,
reato colposo commesso per negligenza
,
reato di negligenza
lt
neatsargus nusikaltimas
lv
nodarījums nolaidības dēļ
,
noziedzīgs nodarījums nolaidības dēļ
,
pārkāpums nolaidības dēļ
mt
reat ta' negliġenza
nl
nalatigheidsdelict
,
omissiedelict
pt
delito de negligência
sl
kaznivo dejanje, storjeno iz malomarnosti
unilateral handling utfärdad av myndighet
LAW
da
ensidig beslutning fra myndigheds side
de
einseitige Handlung der Behörde
el
μονομερής πράξη της δημόσιας αρχής
en
unilateral measure adopted by the authority
es
acto unilateral de la autoridad
fr
acte unilatéral de l'autorité
it
atto unilaterale dell'autorità
nl
eenzijdige handeling van de overheid
pt
ato unilateral da autoridade
universal machining unit with pallet handling
Mechanical engineering
da
bearbejdningscenter
de
palettisiertes Bearbeitungszentrum
fr
centre d'usinage palettisé
it
centro di lavorazione
nl
bewerkingscentrum met automatische werkstukwisseling
,
bewerkingscentrum met magazijn
urgent handling fee for a standard search
da
gebyr for fremskyndet behandling af en standard nyhedsundersøgelse
de
Dringlichkeitsgebühr für Standardrecherchen
fr
taxe d'urgence relative à une demande de recherche standard
it
tassa d'urgenza relativa ad una domanda di ricerca standard
nl
taks voor dringende behandeling van een standaard-nieuwheidsonderzoek
usual form of handling
Tariff policy
de
übliche Behandlung
fi
tavanomainen käsittely
fr
manipulation usuelle
ga
gnáthfhoirm láimhseála
hu
szokásos kezelési mód
nl
gebruikelijke behandeling
sv
vanlig form av hantering
usual forms of handling
FINANCE
da
sædvanlige behandlinger
de
uebliche Behandlungen
el
συνήθεις εργασίες
es
manipulaciones usuales
fr
manipulation usuelle
ga
gnáthbhealaí láimhseála
it
manipolazioni usuali
nl
gebruikelijke behandelingen
pt
manipulações usuais
sk
obvyklé formy nakladania
sl
običajno ravnanje
sv
vanliga former av hantering
utfärdande av en handling
LAW
de
Ausstellung einer Urkunde
en
drawing up of a deed
fr
passation d'un acte
ga
gníomhas a tharraingt suas
,
tarraingt suas gníomhais
it
stesura di un atto
,
stipula di un atto
nl
het passeren van een akte
,
het verlijden van een akte
pt
elaboração de escritura