Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begåelse af en strafbar handling
Criminal law
da
begåelse af en lovovertrædelse
,
de
Begehen einer Straftat
,
Begehung einer Straftat
el
διαπράττω αξιόποινη πράξη
en
committing an offence
es
comisión de un delito
,
comisión de una infracción
fi
rikokseen syyllistyminen
,
rikoksen tekeminen
fr
commission d'un délit
,
commission d'une infraction
ga
cion a dhéanamh
it
commissione di un reato
nl
begaan van een strafbaar feit
pt
cometimento de uma infração
sl
storitev kaznivega dejanja
begå en strafbar handling
LAW
de
Begehung einer Straftat
el
διάπραξη ποινικού αδικήματος
en
commission of a criminal offence
es
cometer una infracción
fr
commission d'une infraction
it
perpetrazione di un reato
nl
pleging van een strafbaar feit
pt
prática de uma infração penal
sv
begå ett brott
begyndelsen af den svigagtige handling
LAW
de
Vollzugsbeginn des Betrugs
el
αρχή εκτέλεσης της απάτης
en
beginning of the implementation of the fraud
es
inicio de ejecución del fraude
fi
petoksen täytäntöönpanon alkaminen
fr
commencement d'exécution de la fraude
it
inizio dell'esecuzione della frode
nl
begin van de uitvoering van fraude
pt
início da execução da fraude
sv
påbörjat genomförande
belts, not of metal, for handling loads
da
gjorde til håndtering af læs, ikke af metal
,
ikke-metal gjorde til håndtering af læs
,
remme, ikke af metal, til håndtering af læs
,
stropper, ikke af metal, til håndtering af læs
de
Lastentraggurte, nicht aus Metall
en
straps, not of metal, for handling loads
es
cinchas para la manipulación de fardos [no metálicas]
,
cinchas para la manipulación de fardos no metálicas
fr
sangles pour la manutention de fardeaux [non métalliques]
,
sangles pour la manutention de fardeaux non métalliques
it
cinghie per il trasporto interno di carichi [non metalliche]
,
cinghie per trasporto interno di carichi non metalliche
nl
singels, niet van metaal, voor het verladen van vracht
pt
correias para a sustentação de cargas [não metálicas]
,
correias para a sustentação de cargas não metálicas
sv
remmar, ej av metall, för godshantering
belts of metal for handling loads
da
bælter af metal til håndtering af læs
,
remme af metal til håndtering af læs
de
Lastentraggurte aus Metall
en
straps of metal for handling loads
,
straps of metal for load handling
es
cinchas para la manipulación de cargas pesadas metálicas
fr
sangles pour la manutention de fardeaux [métalliques]
,
sangles pour la manutention de fardeaux métalliques
it
cinghie per il trasporto interno dei carichi [in metallo]
,
cinghie per il trasporto interno di carichi metalliche
nl
singels van metaal voor het verladen van vracht
pt
correias para a sustentação de cargas [metálicas]
,
correias para a sustentação de cargas metálicas
sv
remmar av metall för godshantering
bestyrkande av en handling
LAW
de
die Beglaubigung einer Urkunde
en
authentication of a deed
fi
asiakirjan oikeaksi vahvistaminen
fr
approbation d'un acte
it
autenticazione di un atto
,
ratifica di un atto
nl
goedkeuring van een akte
pt
aprovação de ato
bestyrkt handling
LAW
de
beglaubigte Urkunde
en
authentic act
fi
alkuperäinen asiakirja
,
virallinen asiakirja
fr
instrument authentique
it
atto autentico
,
atto pubblico
,
strumento autentico
nl
autentieke akte
,
authentieke akte
pt
documento autêntico
bias in handling outliers
de
Verzerrung durch die Behandlung von Ausreißern
el
μεροληψία που οφείλεται στις εξαιρετικά ακραίες τιμές
fr
biais lié au traitement des valeurs extrêmes ou aberrantes
it
distorsione nel trattamento dei valori estremi
nl
vertekening als gevolg van onjuist omgaan met outliers
pt
enviesamento no tratamento de valores extremos
bias in handling outliers
de
Verzerrung durch die Behandlung von Ausreißern
es
sesgo por tratamiento de los valores extremos
fr
biais lié au traitement des valeurs extrêmes ou aberrantes
it
distorsione nel trattamento dei valori estremi
nl
vertekening als gevolg van onjuist omgaan met outliers
pt
viés no tratamento de valores extremos
Dostopnost