Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
brine handling method
Electronics and electrical engineering
da
metode til brinehåndtering
de
Verfahren zur Nutzung heißer Solen
el
μέθοδος χειρισμού της άλμης
es
método para procesar la salmuera
fr
méthode de manipulation des saumures
it
metodo di trattamento delle acque salmastre
nl
methode voor de behandeling van zout water
pt
método de tratamento da água salgada
brottslig handling
Criminal law
da
(former for) kriminalitet
,
kriminel handling
de
kriminelle Aktivität
,
kriminelle Handlung
,
kriminelle Tätigkeit
el
εγκληματικές δραστηριότητες
,
παράνομη δραστηριότητα
en
criminal activity
es
actividad delictiva
fr
activité criminelle
it
attività criminale
,
attività criminosa
,
attività delittuosa
mt
attività kriminali
nl
criminele activiteit
pl
działalność przestępcza
pt
atividade criminosa
sv
brottslig verksamhet
brottslig handling
da
ulovlig handling
de
Widerrechtliche Eingriffe
el
παράνομη παρέμβαση
es
Interferencia ilícita
,
interferencia ilicita
fi
laiton puuttuminen [lentoon]
fr
intervention illicite
hu
jogellenes beavatkozás
it
Intervento illecito
nl
onwettige inmenging
pt
interferência ilegal
bulk handling
Mechanical engineering
da
styrtegodstransport
de
Schüttgutförderung
el
χειρισμός ασυσκεύαστου υλικού
,
χειρισμός υλικού "χύμα"
en
bulky material handling
es
manejo a granel
,
manipulación a granel
fr
manutention en vrac
it
manutenzione alla rinfusa
nl
laden en lossen van stortgoederen
,
transport als stortgoed
,
transport in bulk
pt
manutenção a granel
burnable poison rod handling tool
Mechanical engineering
da
håndteringsudstyr for absorberstave med brændbar gift
de
Manipuliergeraet fuer abbrennbare Absorberstaebe
el
εργαλείο χειρισμού ράβδου από καταναλισκόμενο πυρηνικό δηλητήριο
es
utensilio para la manipulación de barra de veneno combustible
it
Strumento per la manipolazione della barra con veleno bruciabile
pt
ferramenta de manipulação da barra de veneno consumível
call handling
Communications
Information technology and data processing
da
opkaldsekspedition
de
Anrufbehandlung
,
Rufabwicklung
el
διαχείριση κλήσης
,
επεξεργασία κλήσης
en
CH
,
es
tratamiento de las llamadas
fi
puhelunkäsittely
fr
traitement des appels
it
elaborazione delle chiamate
,
gestione della chiamata
nl
oproepbehandeling
pt
tratamento de chamadas
sv
samtalshantering
call handling capacity
Information technology and data processing
da
opkaldsbehandlingskapacitet
,
samtalebehandlingskapacitet
de
Anrufverarbeitungskapazität
el
χωρητικότητα διεκπεραίωσης κλήσεων
es
capacidad de tratamiento de llamadas
fi
puhelunkäsittelykapasiteetti
fr
capacité de traitement d'appels
it
capacità di trattamento delle chiamate
nl
oproepbehandelingscapaciteit
pt
capacidade de tratamento de chamadas
sv
anropshanteringskapacitet
,
samtalshanteringskapacitet
cargo and mail handling
TRANSPORT
da
håndtering af fragt og post
de
Fracht-und Postabfertigung
es
asistencia carga y correo
fr
assistance au fret et à la poste
it
assistenza merci e posta
nl
vracht- en postdiensten
pt
assistência carga e correio
cargo and mail handling
TRANSPORT
da
håndtering af fragt og post
de
Fracht- und Postabfertigung
el
εμπορεύματα και ταχυδρομείο
es
asistencia carga y correo
fr
acheminement des marchandises et de la poste
,
assistance au fret et à la poste
it
assistenza merci e posta
nl
vracht- en postdienst
pt
assistência carga e correio
cargo handling
TRADE
TRANSPORT
bg
обработка на товари
cs
manipulace s nákladem
da
lastbehandling
de
Ladevorgänge und Löschvorgänge
en
freight handling
fr
manipulation d'un chargement
,
manipulation de la cargaison
,
manutention d'un chargement
,
manutention de la cargaison
,
manutention du fret
ga
láimhseáil lasta
it
maneggio del carico
,
operazioni di carico
mt
immaniġġar tal-merkanzija
nl
ladingsbehandeling
pl
obsługa ładunków
pt
tráfego de cargas
sk
nakladanie, manipulácia