Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handover
da
omkobling
de
Weiterreichen
,
Übergabe
el
HANDO
,
μεταπέμπω
,
μεταπομπή
en
hand-off
,
hand-over
,
es
traspaso
fi
kanavanvaihto
fr
relais de communication
,
transfert entre cellules
it
hand-over
nl
hand-over
ro
mecanism de transfer
sv
handoff
,
överkoppling
aircraft handover
TRANSPORT
da
overlevering af kontrol med fly
de
Flugzeugübergabe
,
Luftfahrzeugübergabe
el
μεταβίβαση ελέγχου αεροσκάφους
es
transferencia de control de aeronave
fr
prise en compte successive d'un aéronef
,
transfert de contrôle d'avion
ga
aistriú rialaithe aerárthaigh
it
trasferimento di controllo di aereo
nl
overdracht
pt
transferência de controlo de aeronave
sv
överlämning av flygplan
aircraft handover
TRANSPORT
es
transferencia de control de aeronave
fr
prise en compte successive d'un aéronef
it
trasferimento di controllo di aereo
bearer handover
Communications
da
bearer-handover
de
Trägerkanal-Handover
,
Trägerkanal-Handover-Vorgang
,
Trägerkanal-Weiterreichen
el
Μεταπομπή φορέα
es
traspaso de portador
fi
kantoaaltokanavan vaihto
fr
passation de voie support
,
transfert de voie
,
transfert du support
it
handover di supporto portante
nl
hand-over van de drager
pt
handover de suporte
sv
bärarhandover
connection handover
Communications
da
handover af forbindelsen
de
Verbindungs-Handover
es
traspaso de conexión
fi
yhteyden vaihto
fr
transfert de connexion
it
handover di collegamento
nl
hand-over van de verbinding
pt
handover de ligação
sv
förbindelsehandover
,
handover av förbindelsen
equipment handover
INDUSTRY
da
brug af udstyr
de
Bereitstellung von Geräten
el
διακίνηση εξοπλισμού
es
provisión de armamento
fr
remise d'équipement
it
trasferimento di attrezzature
nl
overdracht van uitrusting
pt
cessão do uso de equipamento
external intra-BSS handover
Communications
da
eksternt intra-BSS handover
de
Extern-Intra-BSS-Weiterreichen
es
traspaso intra-EB externo
fi
tukiasemajärjestelmän sisäinen kanavanvaihto,joka tapahtuu matkapuhelinkeskuksen ohjauksella
fr
transfert externe à l'intérieur d'une zone de station de base
it
handover esterno nella stazione di base
nl
externe handover in een basisstation
pt
transferência intra-EB externa
sv
externt styrd överkoppling inom basstationssystem
handover access burst
Communications
da
handover adgangs-burst
de
Weiterreich-Zugangsburst
,
Zugangsburst für den Handover-Vorgang
es
ráfaga de acceso de traspaso
fi
kanavanvaihdon saantipurske
fr
salve d'accès de commutation envoyée
it
burst di accesso handover
nl
hand-over toegangs-burst
pt
burst de acesso de handover
handover charge
FINANCE
TRANSPORT
da
håndteringstillæg
de
Gebühr für die Überlassung von Einrichtungen
el
έξοδα παράδοσης υλικού
es
gasto de entrega del material
fi
kaluston luovutusmaksu
fr
taxe de remise du matériel
it
spese di cessione di attrezzature
nl
vergoeding voor de terbeschikkingstelling van materieel
pt
encargos de entrega
sv
överlåtelseavgift
Handover Command message
Communications
da
handover command-meddelelse
de
Handover-Command-Nachricht
es
mensaje orden de traspaso
fi
"kanavanvaihtokomento-sanoma
,
Handover Command-sanoma
fr
message "commande de commutation"
,
message "commande de passation"
,
message "commande de remise"
it
messaggio "handover command"
nl
handover command-bericht
pt
mensagem de Comando de Transferência
sv
överkopplingskommando
Dostopnost