Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hatred
(samostalnik)
sl sovraštvo,
sovražnost,
mržnja,
antagonizem
de Hass,
Haß,
Feindschaft
sq urrejtje,
armiqësi,
antagonizëm
hr mržnja
advocacy of national, racial or religious hatred
LAW
Rights and freedoms
da
tilskyndelse til nationalt had, racehad eller religiøst had
de
Eintreten für nationalen, rassischen oder religiösen Hass
fr
appel à la haine nationale, raciale ou religieuse
nl
het propageren van op nationale afkomst, ras of godsdienst gebaseerde haatgevoelens
class hatred
deKlassenhass
frhaine de classe
itodio di classe
ruклассовая вражда
slrazredno sovraštvo
hrklasna mržnja
srкласна мржња
incitement to hatred
Rights and freedoms
cs
podněcování k nenávisti
de
Anstiftung zu Hass
,
Aufstachelung zum Hass
el
υποκίνηση μίσους
es
incitación al odio
fi
vihaan yllyttäminen
fr
incitation à la haine
lv
naida kurināšana
nl
aanzetten tot haat
,
aanzetting tot haat
pl
podburzanie do nienawiści
pt
incitamento ao ódio
ro
instigare la ură
sv
uppvigling till hat
incitement to racial hatred
Rights and freedoms
cs
podněcování k rasové nenávisti
da
opildning til racehad
,
tilskyndelse til racehad
de
Anstiftung zum Rassenhass
,
Aufstachelung zum Rassenhass
,
Rassenhetze
,
Volksverhetzung
el
υποκίνηση σε φυλετικό μίσος
es
incitación al odio racial
et
rassiviha õhutamine
fi
rotuvihaan yllyttäminen
,
rotuvihan lietsominen
fr
incitation à la haine raciale
ga
gríosú chun fuatha chiníoch
hu
fajgyűlöletre uszítás
it
incitamento all'odio razziale
,
istigazione all'odio razziale
mt
inċitament għal mibegħda razzjali
nl
aanzetten tot rassenhaat
pl
nawoływanie do nienawiści na tle rasowym
,
nawoływanie do nienawiści rasowej
pt
incitação ao ódio racial
ro
instigare la ură rasială
incitement to racial hatred
deAnstiftung zum Rassenhass
frprovocation à la haine raciale
itistigazione all’odio razziale
ruподстрекательство к расовой ненависти
slhujskanje k rasnemu sovraštvu
hrpoticanje na rasnu mržnju
srподстицање на расну мржњу
incitement to religious hatred
LAW
Rights and freedoms
cs
podněcování k nenávisti k náboženství
de
Anstiftung zu Religionshass
,
Aufstachelung zu Religionshass
,
Aufstachelung zum religiösen Hass
el
υποδαύλιση θρησκευτικού μίσους
es
incitación al odio religioso
fi
kiihottaminen kansanryhmää vastaan uskonnon perusteella
fr
incitation à la haine religieuse
ga
gríosú chun fuatha reiligiúnaigh
hr
poticanje na vjersku mržnju
hu
vallási csoport elleni gyűlölet keltése
mt
inċitament għal mibegħda reliġjuża
nl
aanzetten tot haat wegens godsdienst
,
aanzetten tot religieuze haat
pl
podżeganie do nienawiści religijnej
pt
incitamento ao ódio religioso
ro
incitare la ură pe considerente de religie
prohibition against incitement to hatred and intolerance
deVerbot der Anstiftung zum Hass und Unduldsamkeit
frprohibition de l’instigation à la haine et intolérance
itproibizione dell'istigazione all'odio ed intolleranza
ruзапрещение подстрекательства к вражде и нетерпимости
slprepoved hujskanja k sovraštvu in nestrpnosti
hrzabrana poticanja ka mržnji i netrpeljivosti
srзабрана подстицања ка мржњи и нетрпељивости