tax applied in the State in which the head office is located

LAW FINANCE
da skatteligning i den stat,hvor hovedsædet er beliggende
de im Sitzstaat zugrunde gelegte Besteuerung
el φορολόγηση της επιχείρησης στο κράτος που εδρεύει
es imposición basada en el Estado de su sede principal
fr imposition assise dans l'Etat du siège
it imposta applicata nello Stato della sede centrale
nl belasting in het land van de hoofdzetel
pt tributação baseada no Estado em que está implantada a sede