heading for an index of a serial publication

el επικεφαλίδα ευρετηρίου ενός δημοσιεύματος σειράς
es portada de un índice de una publicación en serie
fr en-tête d'un index d'une publication en série
it intestazione di un indice di una pubblicazione in serie
nl opschrift van een index van een seriepublikatie
pt cabeçalho de um índice de uma publicação em série , entrada de um índice de uma publicação em série
sv rubrik i register till seriell publikation

heading hold

TRANSPORT
da kursfastholdelse , kursstabilisering
de Kurshaltung , Steuerkursschaltung
el διατήρηση πορείας
es conservación del rumbo , estabilización de rumbo , fijación de rumbo , mantenimiento de rumbo
fi ohjaussuunnan pito
fr maintien de cap , stabilisation de cap
it conservazione di direzione
nl koersbehoud , vaste-koers
pt estabilização de rumo , manutenção do rumo
sv kurshållning

heading hold

TRANSPORT
es mantenimiento automático de rumbo
fr maintien de cap , tenue de cap
it mantenimento della rotta

heading hold

Communications TRANSPORT
de Kurshaltung
el διατήρηση πορείας
es conservación del rumbo , fijación de rumbo
fi ohjaussuunnan pitäminen
fr maintien de cap
it conservazione di direzione
nl koersbehoud
pt manutenção do rumo
sv kurshållning

heading hold

Mechanical engineering
de Steuerkursschaltung
el διατήρηση πορείας
es estabilización de rumbo , mantenimiento de rumbo
fi kurssinpito
fr stabilisation de cap
it stabilizzatore di rotta
nl vaste-koers
pt estabilização de rumo
sv kurshållning

heading hold mode

Information technology and data processing TRANSPORT
da fast kursindstilling
de Betriebsart Kurshaltung , Steuerkurshaltebetrieb
es modo de mantener rumbo
fi ohjaussuunnan pito-toiminto
fr mode tenue de cap
it modo di mantenimento automatico di rotta
nl vaste-koers-modus
pt modo de rumo constante
sv kurshållning

heading hold mode

heading hold mode

TRANSPORT
fr mode de maintien de cap

heading hold stabilizer

Mechanical engineering
da kursstabilisator
de Steuerkursstabilisator
el σταθεροποιητής πορείας
es estabilizador de rumbo
fi kurssinpitovakautin
fr stabilisateur de cap
it stabilizzatore di direzione
nl koersstabilisator
pt estabilizador de rumo
sv kursstabilisator

heading indicator

TRANSPORT
da kursindikator
fr répétiteur de cap