Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
budget heading from which the original expenditure was made
FINANCE
da
post, hvor udgiften blev afholdt
el
γραμμή η οποία επιβαρύνθηκε με την αρχική δαπάνη
,
κονδύλι το οποίο επιβαρύνθηκε με την αρχική δαπάνη
en
heading to which the initial expenditure was charged
fi
budjettikohta, johon meno on kirjattu
,
budjettikohta, josta alkuperäinen meno suoritettiin
fr
ligne qui a supporté la dépense initiale
it
linea che ha finanziato la spesa iniziale
,
linea che ha sostenuto la spesa iniziale
nl
begrotingslijn waarop de oorspronkelijke uitgave is aangewezen
,
begrotingsonderdeel waarop de oorspronkelijke uitgave werd aangewezen
pt
rubrica que suportou a despesa inicial
sv
budgetrubrik där medlen för de ursprungliga utgifterna togs
,
rubrik som den ursprungliga utgiften belastade
budget heading without a specific object
FINANCE
da
budgetpost uden nøjere tekstbenævnelse
de
Haushaltslinie ohne präzise Bezeichnung
it
linea di bilancio priva di una denominazione
nl
begrotingsonderdeel met een vage benaming
cardinal heading
da
hovedkurs
de
Hauptrichtung
el
πορεία προς Β ή Ν ή Α ή Δ
es
aproado cardinal
fi
pääsuunta
fr
cap cardinal
ga
treo-cheann príomhairde
it
prua cardinale
nl
hoofdkoers
pt
rumo cardinal
sv
kardinalkurs
catchword heading
Documentation
Information technology and data processing
da
emneordsindførsel
de
Schlagworteingang
el
επικεφαλίδα αντιπροσωπευτικής λέξης
,
λήμμα αντιπροσωπευτικής λέξης
en
catchword entry
,
es
entrada por palabra del título
,
entrada por palabra típica
fi
asiasanakirjaus
,
asiasanan mukainen kirjaus
fr
entrée sous le mot du titre
,
entrée sous le mot-typique
it
intestazione per mezzo di parole caratteristiche
nl
trefwoordingang
pt
entrada por palavra destacada
sv
ämnesordsingång
ceiling for the heading
FINANCE
da
udgiftsområdets loft
de
Obergrenze der Rubrik
el
ανώτατο όριο του τίτλου
es
tope de la rúbrica
fr
plafond de la rubrique
it
massimale della rubrica
nl
maximum van de rubriek
pt
limite máximo da rubrica
change of tariff heading
Tariff policy
da
toldpositionsskifte
de
Wechsel der Tarifnummer
el
αλλαγή δασμολογικής κλάσης
es
cambio de partida arancelaria
fr
changement de position tarifaire
it
cambiamento della voce doganale
lt
tarifo pozicijos pakeitimas
nl
verandering van tariefpost
pt
mudança de posição pautal
sl
sprememba tarifne številke
change of tariff heading
Tariff policy
de
Tarifsprung
,
Wechsel der Tarifnummer
es
cambio de la clasificación arancelaria
fr
CPT
,
changement de position tarifaire
it
cambiamento nelle voci della classificazione tariffaria
nl
verandering van tariefpost
chapter heading
da
kapiteloverskrift
es
cabecera de capítulo
fr
tête de chapitre
it
capitolo
nl
begin van een hoofdstuk
,
hoofd
pt
cabeça de capítulo
charging to a specific heading
FINANCE
de
Verbuchung unter einer spezifischen Haushaltslinie
el
καταλογισμός σε συγκεκριμένο κονδύλιο
es
imputación a una línea presupuestaria específica
fi
kirjaaminen tiettyyn budjettikohtaan
it
imputazione su una determinata linea di bilancio
nl
aanwijzing op een specifieke begrotingslijn
pt
imputação a uma rubrica orçamental
Dostopnost