Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high-voltage wiring
Technology and technical regulations
it
cablaggio ad alta tensione
input-high voltage
Electronics and electrical engineering
da
maksimal tilladt indgangsspænding
de
maximal zulässige Eingangsspannung
el
τάση υψηλής εισόδου
es
tensión de entrada máxima
fi
suurin sallittu tulojännite
fr
tension d'entrée haute
it
tensione d'ingresso alto
,
tensione massima d'ingresso
nl
hoogspanningsniveau aan de ingang
pt
tensão máxima de entrada
sv
maximalt tillåten ingångsspänning
low-frequency high-voltage test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
højspændingsafprøvning ved meget lav frekvens
,
højspændingsprøvning ved meget lav frekvens
de
Wicklungsprüfung bei niedriger Frequenz
el
δοκιμή διηλεκτρικής αντοχής χαμηλής συχνότητας
es
ensayo dieléctrico en baja frecuencia
fi
harvataajuusjännitekoe
fr
essai diélectrique à basse fréquence
it
prova dielettrica a bassa frequenza
nl
spanningsproef bij lage frequentie
pt
ensaio dielétrico a baixa frequência
sv
spänningsprov vid lågfrekvens
low-high voltage alarm
Communications
da
spændings-alarm
de
Nieder-/Hochspannungsalarm
el
συναγερμός εξοριακής τάσης
es
alarma de alta/baja tensión
fi
yli-tai alijännitehälytys
fr
alarme haute et basse tension
nl
lage-hoge-spanningsalarm
pt
alarme de baixa-alta voltagem
sv
batteri-spänningsalarm
,
spänningsalarm
measurements were made of household line voltage and operating high voltage
ENVIRONMENT
da
netspænding og arbejdsspænding blev målt
de
Netzspannung und betriebsmaessige Hochspannung wurden gemessen
el
Μετρήσεις έγιναν στην τάση του δικτύου πόλεως και στην υψηλή τάση λειτουργίας.
es
se midió el voltaje de alimentación en los hogares y la alta tensión
it
si è misurata la tensione della rete domestica e l'alta tensione di funzionamento
nl
de netspanning en de hoge bedrijfsspanning (werkspanning) werden gemeten
output-high voltage
Electronics and electrical engineering
da
udgangsspænding ved høj udgang
de
Ausgangsspannung im positiveren Spannungsbereich
el
τάση εξόδου υψηλής κατάστασης
es
tensión alta de salida
fi
suurjännitelähtö
fr
tension pour la sortie haute
it
tensione d'uscita alta
nl
minimale ingangsspanning om de uitgang hoog te houden
pt
tensão em saída alta
sv
spänning vid högutgång
power/high voltage integration
da
integrering af kraft og højspænding
de
Leistungs-und Hochspannungsintegration
es
integración potencia / alto voltaje
fi
teho-suurjänniteintegrointi
fr
intégration des circuits de puissance / haute tension
it
integrazione di potenza / alta tensione
nl
vermogen/hoge-spanning-integratie
pt
integração de potência / alta tensão
sv
integrering av kraft och högspänning
power output of a high-voltage generator
Health
da
højspændingsgenerators udgangseffekt
de
Leistungsabgabe eines Röntgengenerators
el
ισχύς εξόδου γεννήτριας υψηλής τάσης
es
potencial de salida de un generador de rayos X
fi
suurjännitegeneraattorin antoteho
,
suurjännitegeneraattorin lähtöteho
fr
puissance d'un groupe radiogène
it
potenza di uscita di un generatore di alta tensione
nl
uitgangsvermogen van een hoogspanningsgenerator
pt
potência de um grupo radiogéneo
sv
generatoreffekt
RF high-voltage generator
de
Hochfrequenz-Hochspannungsgenerator
fr
générateur haute tension à haute fréquence
nl
hoogfrequent-hoogspanningsgenerator
screen to protect the high-voltage and stabilization unit
ENVIRONMENT
da
afskærmning til beskyttelse af højspændings- og stabiliseringsenhederne
de
Abschirmung des Hochspannungs- und Stabilisierungsteils
el
Θωράκιση για την προστασία της μονάδας υψηλής τάσης και σταθεροποίησης
es
el blindaje protege la fuente de alta tensión y el regulador
fr
blindage protégeant la tour de haute tension et de régulation
it
schermatura che protegge l'unità di alta tensione e di regolazione
nl
afscherming van de hoogspannings- en stabiliseringskast
pt
blindagem para proteção das unidades de alta tensão e de regulação