Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hire-purchase price
dePreis bei Ratenzahlung
frprix à tempérament
itprezzo per acquisto rateizzato
ruцена на продаже в рассрочку
slcena pri plačilu v obrokih
hrcijena kod plaćanja u obrocima
srцена код плаћања у ратама
hire-purchase price
deAbzahlungs-/ Ratenzahlungspreis
frprix à tempérament
itprezzo di vendita con pagamento rateale
ruцена в рассрочку
slcena plačila na obroke
hrcijena otplate na obroke
srцена отплате у ратама
hire-purchase system
deAbzahlungs-/ Ratenzahlungssystem
frsystème de paiement à tempérament
itsistema di vendita a pagamento rateale
ruсистема продажи с рассрочкой платежа
slsistem prodaje s plačilom na obroke
hrsustav prodaje otplatom na obroke
srсистем продаје отплатом у ратама
in the case of hire-purchase,the time of recording is when the goods are delivered
ECONOMICS
da
ved leasingkøb er registreringstidspunktet det tidspunkt,hvor varerne leveres
de
bei Ratenkäufen erfolgt die Verbuchung zum Zeitpunkt der Lieferung der Ware
el
στην περίπτωση των αγορών με δόσεις,ο χρόνος καταχώρησης είναι η στιγμή παράδοσης των αγαθών
es
en el caso de la compra a plazos, el momento de registro es el de la entrega de los bienes
fr
dans le cas d'achat à tempérament,le moment d'enregistrement est celui de la livraison des biens
it
nel caso di acquisto a rate,il momento di registrazione è quello della consegna dei beni
nl
bij koop op afbetaling is het moment van registratie dat van de levering der goederen
pt
no caso de compras a prestações o momento de registo é o da entrega dos bens
owner-occupancy hire-purchase
Demography and population
da
leje med købsret
de
Mietvertrag mit Kaufanwartschaft
,
Mietvertrag mit Vorkaufsrecht
fr
location-attribution
it
locazione con diritto d'opzione per l'acquisto
nl
huurkoop
prepayable hire purchase (instalment) loan
Financial institutions and credit
it
prestito rateale riscattabile anticipatamente
purchase on deferred terms/hire purchase/purchase by instalments
deRaten-/Abzahlungs-/Mietkauf
frachat à tempérament/à crédit
itcompravendita con pagamento rateale
ruпокупка в рассрочку
slnakup na obročno odplačevanje
hrkupnja na obročnu otplatu
srкуповина на отплату по ратама
sale of goods on hire-purchase terms
FINANCE
de
Ratenverkauf eines Gegenstands
en
sale of goods on deferred terms
,
es
venta de un bien a plazos
fr
vente à tempérament d'un bien
it
vendita a rate di un bene
nl
verkoop op afbetaling van een goed
Dostopnost