Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pospešiti/povečati hitrost
ento increase speed
debeschleunigen/schneller fahren
fraccélérer/aller plus vite
itaccelerare/aumentarela velocità/andare più veloce
ruускорять/повысить скорость
hrubrzati/povećati brzinu
srубрзати/повећати брзину
povečati hitrost
ento gear up
desteigern
fraugmenter
itaumentare
ruускорять
hrubrzati
srубрзати
povprečna hitrost
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gennemsnitshastighed
de
Durchschnittsgeschwindigkeit
el
μέση ταχύτητα
,
ταχύτητα μέσου όρου
en
average speed
,
commercial speed
,
effective velocity
,
mean speed
es
velocidad media
fr
vitesse commerciale
,
vitesse moyenne
it
velocità commerciale
,
velocità media
lt
ruožo greitis
,
vidutinis greitis
nl
gemiddelde snelheid
pt
velocidade média
sv
medelhastighet
povprečna letna hitrost vetra
da
middelvindhastighed
,
årlig middelvindhastighed
de
Jahresmittel der Windgeschwindigkeit
,
mittlere Windgeschwindigkeit
el
μέση ετήσια ταχύτητα ανέμου
en
mean annual wind speed
es
valor medio de las velocidades del viento
,
velocidad media anual del viento
et
aasta keskmine tuule kiirus
fi
tuulen nopeuden vuosikeskiarvo
,
tuulen vuosikeskinopeus
fr
vitesse moyenne annuelle du vent
ga
meánluas bliantúil na gaoithe
hu
éves átlagos szélsebesség
it
velocità media annuale del vento
lt
vidutinis metinis vėjo greitis
lv
gada vidējais vēja ātrums
mt
veloċità medja annwali tar-riħ
nl
gemiddelde van de windsnelheid
,
jaargemiddelde windsnelheid
pt
velocidade média anual do vento
ro
viteză medie anuală a vântului
sv
årlig medelvindhastighet
površínska hitróst
hitrost fluida skozi napravo ali kolono, računana, kot da je fluid sam v napravi ali koloni, npr. površinska hitrost plina v absorpcijski koloni s polnilom se nanaša samo na prerez kolone brez polnila, ne upoštevaje tekočino, ki se pretaka po polnilu navzdol
ensuperficial velocity
deLeerrohrgeschwindigkeit
prečna hitrost
Natural and applied sciences
bg
странична скорост
da
lateral hastighed
de
Abdriftgeschwindigkeit
el
εγκάρσια ταχύτητα
en
lateral velocity
es
velocidad lateral
et
külglibisemiskiirus
fi
poikittaisnopeus
fr
vitesse latérale
ga
treoluas cliathánach
hu
oldalirányú sebesség
it
velocità laterale
lt
šoninis greitis
lv
ātruma šķērskomponente
mt
veloċità laterali
nl
component van vliegsnelheid in richting van dwarsas
pt
velocidade lateral
ro
viteza laterala
sv
avdriftshastighet
,
lateral hastighet
prekoračiti dovoljeno hitrost vožnje
ento exceed the speed limit
deHöchstgeschwindigkeit überschreiten
frdépasser la limite de vitesse
iteccedere la velocità massima
ruпревышать установленную скорость движения
hrprekoračiti dopuštenu brzinu vožnje
srпрекорачити допуштену брзину вожње
Dostopnost